Примери коришћења Može da padne на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Može da padne.
He could fall.Nešto može da padne.
Something might fall.Može da padne u jarak.
He could fall in a ditch.Sama nacija može da padne.
Krov može da padne na svakoga.
Bez veoma upadljivih patika,čitav izgled može da padne u vodu.
Without that little accessory,your whole look may fall flat.Može da padne u jezero i udavi se?
He could fall in a lake and drown?Mislite, nešto može da padne na njega?
You mean, some dark night a crown block might fall on him?Može da padne na tebe kao crep ili da raste u tebi kao crv.
It can fall on you like a tile or grow inside of you like a worm.Ljudi se postrojavaju tako, da tvoja senka može da padne na njih.
People line up just so that your shadow might fall on them.Sneg ovde može da padne i u proleće.
Snow can fall even in the summer.Dakle, ako pretpostavimo sebi da se igramo sa detetom iunesemo se u to istinski živahno onda je stvoreno mesto gde može da padne upravljen njegov i naš pogled.
Thus, if we picture ourselvesplaying with the child in a truly living way, the place is created upon which our gaze and his can fall.Sneg ovde može da padne i u proleće.
Even in summer snow can fall here.Stručnjaci misle zima-pad Sad je uzrokovana nedostatkom svetlosti,koji se menja naše cirkadijanski ritam, može da padne nivo serotonina, i menjaju naše nivo melatonina.
The experts think Winter-Fall SAD is caused by the lack of sunlight,which changes our circadian rhythms, can drop serotonin levels, and alter our melatonin levels.Vlada može da padne zbog toga.
The government may fall because of this.Međutim, nismo znali da se tako lako ibrzo pomeraju pa nas je jedan dan u Kandiju zahvatio takav oblak monsunske kiše da nismo mogli da verujemo da za samo jedan sat toliko vode može da padne sa neba.
However, we did not know to easily andquickly move us one day in Kandy caught such a cloud monsoon rains that we Ovde svako može da padne u nemilost vlasti”.
Here, anyone can fall afoul of the authorities.".Niko ne može da padne tako nisko ukoliko nema veliku dubinu.
For nobody can fall so low unless he has a great depth.U periodu od jedne godine, petak može da padne na trinaesti dan u mesecu maksimalno tri puta.
Fridays can fall on the 13th of the month at most, three times a year.Niko ne može da padne tako nisko ukoliko nema veliku dubinu.
Nobody can fall really low unless he has a great depth to plunge inside.Uvek može da se desi da dobit iz poslovanja može da padne ispod 15 odsto zbog kursa ili ekonomske krize, ali svaki radnik mora da zna da mi to nikako ne želimo da ispustimo“, rekao je Meške.
There can always be years when it might drop to below 15 percent due to exchange rates or an economic crisis, but every worker has to know we are not letting up.'.Pa, ako može da padne na brata može i na sestru, zar ne?
Well, if he could fall for the brother, Uvek može da se desi da dobit iz poslovanja može da padne ispod 15 odsto zbog kursa ili ekonomske krize, ali svaki radnik mora da zna da mi to nikako ne želimo da ispustimo“, rekao je Meške.
There can always be years when it might drop to below 15 percent due to exchange rates or an economic crisis, but every worker has to know we are not letting up.” says Porsche's CFO.Najranije može da padne 4. aprila, a najkasnije 8. maja.
The earliest date it can fall is 4 April and the latest is 8 May.Temperatura može da padne ispod minus 70, i da zaledi gorivo.
The temperature can drop to -70; it turns jet fuel to jelly.Jednostavno cela mreža može da padne i zato je važno da shvatiš da budućnost kakva god da je jednom će se desiti i ti tu ne možeš puno da uradiš osim….
Simply entire network may fall, so it is important to realize that the future of whatever is going to happen again and there's not much you can do except….Pazi, može da ti padne.
Watch out, it might fall.Čak i majmuni mogu da padnu sa drveta.
Even the Monkey can Fall from the Tree.Човек може да падне у амбис себичности из било ког разлога.
One may fall into the abyss of selfishness from anywhere.Čak i majmuni mogu da padnu sa drveta.
Even a monkey can fall out of a tree.
