Sta znaci na Engleskom MOŽE DA SE UPOTREBI - prevod na Енглеском

• can be used
• may be used

Примери коришћења Može da se upotrebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Može da se upotrebi posle sedam dana.
It can be used for seven days.

Sve što kažete, može da se upotrebi protiv Vas.
Anything you say can be used against you.

Može da se upotrebi i u vezama.
It can be used for relationships too.

Sve što kažete, može da se upotrebi kao dokaz.
Anything you do say may be used in evidence.'.

Ali pošto budućnost jeste ovaj Fa, i bića budućnosti je stvorio ovaj Fa, šta drugo sem ovog Fa može da se upotrebi da se ocene stvari?
But since the future is this Fa, and the beings of the future are created by this Fa, what other than this Fa could be used to evaluate things?

Isti rastavić može da se upotrebi tri do četiri puta.
The same ginger water can be used 3-4 times.

Ja mislim da je Fejsbuk kao i svako drugo sredstvo, može da se upotrebi ili zloupotrebi.
Like any other tool, can be used or mis-used.

Ne bacajte je, može da se upotrebi na mnogo načina.
Don't throw it away, it can be used another way.

Prokuvano ulje.- Najčešće je u upotrebi maslinovo ulje, premda može da se upotrebi i neko drugo biljno ulje.
It is most often made from olive oil, though other oils can be used.

Ne bacajte je, može da se upotrebi na mnogo načina.
Don't throw it away it can be used some other way.

MEČ: Nikolas Beket, upozoravam vas da će sve što kažete ući u zapisnik i može da se upotrebi kao dokaz protiv vas.
But let me first warn you, Benson, that anything you say now may be used in evidence against you afterwards.".

Ne bacajte je, može da se upotrebi na mnogo načina.
No that you have it open, it can be used in so many ways.

Oružje se takođe visoko kotira na ovoj listi, zbog toga što na crnom tržištu može da dostigne veoma dobru cenu, a pored toga može da se upotrebi u novim operacijama za koje se provalnik odlučuje.
The weapon is also highly listed on this list, because it can reach a very good price on the black market, and in addition it can be used in new operations for which the burglar decides.

Moćna snaga sugestije može da se upotrebi u dobre ili u loše svrhe.
Our human powers of suggestion can be used for good or evil.

Pre nego što može da se upotrebi za unutrašnje oplođenje, njegova mehanička svojstva moraju da se promene na zaista dramatičan način.
Before it can be used for internal fertilization, its mechanical behavior has to change in a really dramatic fashion.

Smatram da sve na svetu može da se upotrebi i zloupotrebi-.
Everything in the world can be used and abused.

Isti plamen može da se upotrebi za kuvanje i da se spali kuća.
The same fire can be used to cook the food and burn the house.

Oprez, avokato, to što budeš rekao može da se upotrebi protiv tebe!
Careful what you say counselor, it can be used against you!

Dobra vizuelna hijerarhija može da se upotrebi za razdvajanje važnih elemenata od manje važnih.
The correct visual hierarchy can be used to underline important elements against less important ones.

Može da se upotrbi za dobro, može da se upotrebi za loše.
It can be used for evil, it can be used for good.

Dobra vizuelna hijerarhija može da se upotrebi za razdvajanje važnih elemenata od manje važnih.
A good visual hierarchy can be used to separate out your important elements from the less important ones.

Može da se upotrbi za dobro, može da se upotrebi za loše.
It can be used for good, and it can be used for bad.

DeepCubeA je visoko adaptabilni sistem koji može da se upotrebi za najrazličitije zadatke, kao što su rešavanje kompleksnih naučnih, matematičkih i inženjerskih projekata.
But a system like DeepCubeA, boasting an adaptable neural net, can be used for other tasks, such as solving complex scientific, mathematical, and engineering problems.

Neki veruju da kvantna nelokalnost može da se upotrebi za slanje poruka unazad kroz vreme.
Some believe that quantum nonlocality can be used to send messages backward in time.

Prema njegovim rečima, novac od tog poreza može da se upotrebi za proširenje usluga u oblasti mentalnog zdravlja.
He said savings on the medical side could be used to expand mental health services.

Ramanudžan je ostvario veliki napredak u integralnom računu, koji može da se upotrebi za određivanje usporavajuće sile tokom vibracija krila dok klizi kroz vazduh ili gravitacione uticaje Zemlje na veštačke satelite.
Ramanujan made breakthroughs in integral calculus, which can be used to determine the drag force buffeting a wing as it slides through the air or the gravitational effects of the Earth on a man-made satellite.

Све што је корисно може да се употреби и за зло.
Anything that can be used for good can be used for evil.

Видели смо већ да разломци могу да се употребе да се представе делови целог.
We've already seen that fractions could be used to represent parts of wholes.

Оно што може да се употреби у корист друштва, може да се употреби и на његову штету.
What can be used to the advantage of society can also be used to its detriment.

Фреди каже како сада постоје нове технологије које могу да се употребе ради добијања злата, али рудари овде користе живу пошто је јефтиније.
Freddy says that there are some new technologies that could be used to extract gold, but the miners here use mercury, as it is cheaper.