Sta znaci na Engleskom MOŽE DA SE UDA - prevod na Енглеском

• can marry

Примери коришћења Može da se uda на Српском и њихови преводи на Енглески

Može da se uda sutra!
She can marry tomorrow!

Stvarno, svako može da se uda!
Honestly, anyone can get married.

Kako može da se uda za njega?
How can she marry him just like that?

I sad moja sestra može da se uda?
Now my sister can get married?

Kako može da se uda za njega ako je mrtav?
How can she marry him if he's dead?

Sada, stvarno, svako može da se uda!
Still, anyone can get married.

Moje dete može da se uda za koga želi.
People can marry who they want.

Sada, stvarno, svako može da se uda!
And now everyone can get married!

Moje dete može da se uda za koga želi.
A woman can marry anyone she wants.

Sada, stvarno, svako može da se uda!
Wow… Now anyone and everyone can marry.

Moje dete može da se uda za koga želi.
The king could marry whoever he wished.

Ako je njega toliko volela, kako može da se uda za mene?
Well if she loved the last king so much,- how can she marry me?

Moje dete može da se uda za koga želi.
She can marry whom she will.

Još misli na Tikoa a može da se uda za boga?
Still thinks of Tiko when she can marry a god?

Ona može da se uda za pedera, a ti ne možeš da oženiš episkopalku?!
She can marry a gay guy, and you can't marry an Episcopalian?

Ko bi rek' o, da jedna žena može da se uda za dva ludaka u jednom životu?
Who'd think one woman could marry two insane men in one lifetime?

Moje dete može da se uda za koga želi.
My daughter can marry whoever she likes.

Moje dete može da se uda za koga želi.
My Daughter can marry anyone she wants to.

Moje dete može da se uda za koga želi.
Their children can marry someone they desire.

Mogu da se udaju i žene.
Men can marry women.

Mogu da se udaju i žene.
One can marry their women.

Mogu da se udaju i žene.
Women can marry women.

Свако преко 15 може да се уда за свог родитеља сагласност.
Anyone over 15 can marry with their parent's consent.

Мушкарци могу да се удају до 4 жене.
A man can marry up to 4 women.

Мушкарци могу да се удају до 4 жене.
The man can marry up to four wives.

Мушкарци могу да се удају до 4 жене.
Men can marry up to 4 women.

Мушкарци могу да се удају до 4 жене.
Men, however, can marry up to four wives.

Nije mogla da se uda za njega.
But he could not marry her.

Nije mogla da se uda za njega.
But she couldn't marry him.

Nije mogla da se uda za vikonta.
He could not marry Violet.