Sta znaci na Engleskom MOŽE DA SUDI - prevod na Енглеском

• can judge
• can prosecute

Примери коришћења Može da sudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Svako može da sudi.
Every one can judge.

Ja sam samo pastor, Bog može da sudi.
I'm just a pastor, only God can judge.

Ko uopšte može da sudi o tome šta je previše?
Who can judge what is too much?

Svakom samo Bog može da sudi.
Only God can judge anyway.

Samo Bog može da sudi o tome, moje dete.
Only God can judge and to curse, my daughter.

Samo Bog oboma može da sudi.
Only God can judge them both.

Može da sudi samo onaj ko se uvuče… zna se kome.
The only person who can judge is you know who.

Samo Bog može da sudi.
Only God can judge.

Zar svete knjige ne kažu da samo Bog o tome može da sudi?
Is Weiner right in saying that only God can judge him?

Samo Tvorac može da sudi.
Only the Creator can judge.

Ne sudi nikome, jer samo Bog može da sudi, podržavaj ljude, voli ih i pomaži kada im je najteže“, bez razmišljanja odgovara Halima.
Do not judge anyone, since only God can judge, support people, love them and help them when they're the worst,” Halima replies without hesitation.

Svakom samo Bog može da sudi.
In all cases, only God can judge.

I sud u Srbiji može da sudi za te zločine.
The state court of California can prosecute these cases.

Da javnost može da sudi.
The public can judge.

Da javnost može da sudi.
Now the public can judge.

Srcu niko ne može da sudi.
Because nobody can judge the heart.

Samo naš Gospod može da sudi tvom srcu.
Only our Lord can judge your heart.

Ko može da mi sudi.
But who can judge me?

Nitko ne može da mi sudi!
Nobody can prosecute me!

Ko može da mi sudi.
Who Can Judge Me?

Sigurno, samo svevišnji može da vam sudi.
Surely, only the lord can judge that.

Niko ko ga ne poznaje, ne može da mu sudi!
Nobody can judge him without knowing him!

Jedino vi možete da sudite o tome.
Only you can judge this.

Ja mogu da ti sudim na pozornici.
I can judge you on stage.

Ja mogu da sudim samo po sebi.
I can judge by myself.

Jedino vi možete da sudite o tome.
Only you can judge that.

Jedino vi možete da sudite o tome.
Only YOU can judge YOU.

Само Бог може да суди кога ће чиме наградити или казнити.
Only God can judge when a nation must be destroyed or punished.

Нико не може да суди о теби ако си био на ивици смрти.
Nobody can judge you if you almost died.

Ко може да суди делима Божијим?
Who can judge God's might?