Sta znaci na Engleskom MOŽE POŽELETI - prevod na Енглеском

• could want
• might want
• may wish
• could ask for
• may want

Примери коришћења Može poželeti на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko može poželeti da pročita.
Someone might want to read it.

On je sve što devojka može poželeti.
He's everything a girl could want.

Entitet može poželeti da koristi skorije finansijske budžete ili prognoze za procenu tokova gotovine, ako su dostupni.
The entity may wish to use any recent financial budgets or forecasts to estimate the cash flows, if available.

To je sve što jedna majka može poželeti.
That's all a mother could want.

Travis Parker ima sve što čovek može poželeti- dobar posao, odane prijatelje, čak i kuću na obali u gradiću u Severnoj Karolini.
Travis Parker has everything a man could want: a good job; loyal friends; his dream home in small-town North Carolina.

Ona ima sve što neko može poželeti.
She has everything anyone could want.

Neko može poželeti da svoj posao obavi na drugačiji način, ali obično mu ostaje da radi samo u skladu s pravilima koje mu je zacrtao poslodavac.
One may want to do one's work in a different way, but usually one can work only according to the rules laid.

Ona ima sve što neko može poželeti.
She had everything that anyone might want.

Opis: Travis Parker ima sve što čovek može poželeti- dobar posao, odane prijatelje, čak i kuću na obali u gradiću u Severnoj Karolini.
Plot: Travis Parker has everything a person may want: a decent job, loyal friends, even a waterfront home in small-town North Carolina.

Najgori pacijent kojeg neko može poželeti.
The worst patient anyone could ask for.

Neko može poželeti da svoj posao obavi na drugačiji način, ali obično mu ostaje da radi samo u skladu s pravilima koje mu je zacrtao poslodavac.
One may want to do one's work in a different way, but usually one can work only according to the rules laid down by one's employer.

Činilo se da imam sve što čovek može poželeti.
I got everything that a man could want.

Čineći tako, čovek može poželeti da živi sto godina.
Working thus, a man may wish for a life of a hundred years.

Činilo se da imam sve što čovek može poželeti.
He seemed to have everything a man could want.

Nobi ima sve što jedan čovek iz malog grada Grimsbija može poželeti uključujući 11-oro dece i najlepšu devojku severoistočne Engleske.
Nobby has everything a man from Grimsby could want, including 11 children andthe most gorgeous girlfriend in the northeast of England(Rebel Wilson).

Marokin je odrastao sa svime što jedan dečak može poželeti.
He grew up with everything a kid could want.

Ti si mi dala sve što čovek može poželeti: svoju ljubav i sina.
I had everything a child could want; love and support from their family.

Predavač može poželeti da uradi to ako( a) je broj procena učesnika za svako predato rešenje suviše mali ili( b) da pokuša da stabilizuje procene učesnika kada se one pokažu nepouzdanim ili suviše odstupaju.
The teacher might want to do this if(a) the number of peer assessments of each submission is low or(b) to try to stabilise the peer assessments when they appear to be either biased or unreliable.

Ti si najbolji uzor koga neko može poželeti.
You're the best role model a guy could want. You think so?

Opis: Travis Parker ima sve što čovek može poželeti- dobar posao, odane prijatelje, čak i kuću na obali u gradiću u Severnoj Karolini.
Synopsis: Travis Parker(Benjamin Walker) has everything a man could want: a good job, loyal friends, even a waterfront home in small-town North Carolina.

Sem Heming je imala sve što jedna devojka može poželeti.
Amy Lyndon has everything a girl could ask for.

Nobi ima sve što jedan čovek iz malog grada Grimsbija može poželeti uključujući 11-oro dece i najlepšu devojku severoistočne Engleske.
Nobby has everything a man from the poor English fishing town of Grimsby could want- 9 children and the most attractive girlfriend in northern England.

Ti si najbolja starija sestra koju dete može poželeti.
You're the sweetest big sister a kid could ask for.

Nobi( Koen) ima sve što jedan čovek iz malog grada Grimsbija može poželeti uključujući 11-oro dece i najlepšu devojku severoistočne Engleske.
Nobby(Sacha Baron Cohen) has everything a man from Grimsby could want, including 11 children and the most gorgeous girlfriend in the northeast of England(Rebel Wilson).

Ona je najbolja prijateljica koju svaka devojka može poželeti.
She is the kindest best friend any girl could ask for.

Kada doživi apstraktno iskustvo, može poželeti da ga objasni sebi.
When he's had an abstract experience, he may wish then to give himself explanations of it.

Nakon nekoliko nedelja pokušavanja njene zabrinute gazdarice da je nahrani, nudeći joj sve živo što jedna zmija može poželeti da zadavi i pojede, očajna žena ju je odnela veterinaru.
After few weeks of trying to feed it, offering it all that a snake may wish to strangle and eat, desperate woman took it to the vet.

Nobi ima sve što jedan čovek iz malog grada Grimsbija može poželeti uključujući 11-oro dece i najlepšu devojku….
Nobby has everything a man from Grimsby could want, including 11 children and the most gorgeous girlfriend in the northeast of England.