Sta znaci na Engleskom POŽELETI - prevod na Енглеском

• want
• wish
• ask
• desire
• like
• wishing
• asked
• wanting

Примери коришћења Poželeti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu li poželeti više?
Could want more?

Štagod srce može poželeti.
Whatever hearts may desire.

Mame mogu poželeti stvari.
Moms can want things.

Znala sam da ćeš me ponovo poželeti.
I knew you'd want me again.

Ko bi mogao poželeti više?
Who could want more?

Imao sam sve što sam mogao poželeti.
I had everything I could want.

Ko bi mogao poželeti više?
Who could desire more?

On je sve što devojka može poželeti.
He's everything a girl could want.

Ne možete poželeti tako.
You can't wish this away.

Samo poželeti da to činiš nije dovoljno.
Just wanting to do it is not enough.

Ko bi mogao poželeti više?
Who could wish for more?

Poželeti šta god hoćete i ja ću Vam to ispuniti".
Whatever you desire, I will make it so.”.

Možete za sebe poželeti.
You can wish this for yourself.

Ne smeš poželeti Ralph-a nazad.
You mustn't wish Ralph back.

Bolju tetku nisam mogao poželeti.
I could ask for no better Aunt.

Neko može poželeti da pročita.
Someone might want to read it.

Poželeti šta god hoćete i ja ću Vam to ispuniti".
And anything you desire from me I will do for you.".

Nisam mogao poželeti bolju majku.
I couldn't ask for a better mom.

Poželeti» smrt nije značilo i« žudeti» za njom.
Wishing' to die did not also mean that he‘longed' for it.

Nisam mogao poželeti boljeg sina.
I couldn't ask for a better son.

Poželeti od meseca: Život i doba Bili Holidej.
Wishing on the Moon: The Life and Times of Billie Holiday.

Nisam mogao poželeti bolje komšije.
I couldn't ask for better neighbors.

Luxani su zaista najbolji saveznici koji se mogu poželeti.
Luxans truly are the best allies one could want.

Ko bi mogao poželeti lepšu smrt?
Who could ask for a more beautiful death?

Možete da napišete knjigu koju će neko poželeti da pročita.
Anyone can take a book that they would like to read.

Ko bi mogao poželeti više, zar ne?
Who could ask for more, I guess, right?

Sve će poželeti da izgledaju kao ona.
Everyone will desire to look like you.

Niko ne bi mogao poželeti bolje dete.“.
I couldn't ask for a better child.”.

Samo ćete poželeti da to nikada niste uradili.
You would wish you never had done that.

Niko ne bi mogao poželeti bolje dete.“.
A father couldn't ask for a better kid.”.