Sta znaci na Engleskom MOŽE UKLJUČIVATI - prevod na Енглеском

• may include
• can include
• may involve
• can involve

Примери коришћења Može uključivati на Српском и њихови преводи на Енглески

Može uključivati dve boje.
May include two colors.

Tipičan izbor igara na sreću koje se nude u internet kazinu može uključivati.
A typical selection of gambling games offered at an online casino might include.

Ova kategorija može uključivati kolačiće trećih strana.
This category may include third-party cookies.

Operativna politika 4. 12 Svetske banke ukazuje da Okvir politika raseljavanja( RPF) treba da bude pripremljen prilikom procene da li projekat može uključivati prisilno preseljenje.
WB OP 4.12 indicates that a Resettlement Policy Framework(RPF) needs to be prepared at appraisal if the project may involve involuntary resettlement.

To može uključivati prste, ruke, objekte, ili penis.
It can involve fingers, hands, objects, or a penis.

Krave se hrane komercijalno napravljenom hranom koja može uključivati seno, žitarice, karton i drvne strugotine;
The cows are fed commercially created feeds that may include hay, grain, cardboard, and wood shavings; they are regularly plied with antibiotics;

To može uključivati dolazak terapeuta ili pridruživanje grupi za podršku.
This may involve seeing a therapist or joining a support group.

Ovaj postupak otkrivanja prevarnih radnji može u potpunosti biti automatizovan ili može uključivati ljudsku intervenciju u slučajevima kad neka osoba donosi konačnu odluku.
This fraud detection process may be completely automated or may involve human intervention where the final decision is taken by a person.

Ljubljenje može uključivati samo tvoje usne, ili čak tvoj jezik i zube.
Kissing can involve just your lips, or even your tongue and teeth.

Ogovaranje je ograničen i često ponižavajući razgovor o drugim ljudima i može uključivati i izdaju poverenja i širenje osetljivih informacija ili bolnih osuđivanja.
Gossip is unconstrained and often derogatory conversation about other people, and can involve betraying a confidence and spreading sensitive information or hurtful judgments.

Psihoza može uključivati halucinacije, deluzije, paranoju i konfuzne misli i osećanja.
Psychosis can include hallucinations, delusions, paranoia and confused thoughts and feelings.

Onda sam odrediti što je posao se, pretvarati se da ga provesti, i dostaviti dokaze o završetka našem nepoznatog muškarca, koja, s obzirom Rebecca povijest, može uključivati ubojstvo.
Then I determine what the job is, pretend to carry it out, and deliver evidence of completion to our mystery man, which, given Rebecca's history, might include murder.

Ova opšta svrha može uključivati, tamo gde je to prikladno, sledeće.
This general purpose may include, where appropriate, the following.

U stvarnom svetu, međunarodne, nacionalne i lokalne zdravstvene organizacije identifikuju, prate i kontrolišu širenje bolesti što može uključivati, ukoliko je to neophodno, izolaciju obolelil kako bi se izbeglo inficiranje ostalih.
In the physical world, international, national, and local health organizations identify, track and control the spread of disease which can include, where necessary, quarantining people to avoid the infection of others.

Sloj 7 prekidač može uključivati veb-keš i učestvovati u mreži isporuke sadržaja( CDN).
A layer-7 switch may include a web cache and participate in a content delivery network(CDN).

( a) da je nadležni organ je utvrdio da subjekat u poslovanju hranom sprovodi sistem upravljanja bezbednošću hrane u tom objektu, a koji može uključivati i postupke u proizvodnom procesu kojima se smanjuje mikrobiološka opasnost, i.
(a) the competent authority is satisfied that the food business operator implements a food safety management system in that establishment, which may include steps in the production process, which reduces the microbiological risk; and.

To može uključivati zidnu i plafonsku rasvetu, a prilikom sklanjanja obratite pažnju kako biste mogli pravilno da je vratite.
This can include wall and ceiling lighting, and when remove itmake sure you will be able to properly restore it.

Ovo može podstaći razmišljanje i ojačati zajednicu. Upravljanje rizicimaUvođenje promene može uključivati preuzimanje rizika- naročito ako promena uključuje omogućavanje učenicima veću kontrolu nad okruženjem za učenje.
This can encourage reflection and strengthen community. Manage riskEmbarking on change can involve taking risks- especially if the change involves allowing students greater control over the learning environment.

To može uključivati impulsivnost, nemir i hiperaktivnost, kao i nemarnost, a često i ograničava decu u učenju i druženju.
These may include impulsiveness, restlessness and hyperactivity, as well as inattentiveness, and often prevent children from learning and.

Ako ste alergični na bilo koji protein iz pšenice, strogo izbegavanje pšenice i pšeničnih proizvoda( peciva) jedini je način da se spreči reakcija, koja može uključivati stomačne bolove, ekcem, alergijski rinitis, bronhospazam, pa čak i anafilakse.
Wheat Allergy If you are allergic to any wheat protein strictly avoiding wheat and wheat products is the only way to prevent a reaction, which can include stomach upset, eczema, allergic rhinitis, bronchospasm(asthma-like symptoms) and even anaphylaxis.

Ovo može uključivati izmenjenu patogenezu, prenosivost ili opseg domaćina, tj, tipove domaćina koje mikroorganizam može inficirati.
This may include an altered pathogenesis, transmissibility, or host range, i.e., the types of hosts that a microorganism can infect.

Ako ste alergični na bilo koji protein iz pšenice, strogo izbegavanje pšenice i pšeničnih proizvoda( peciva) jedini je način da se spreči reakcija, koja može uključivati stomačne bolove, ekcem, alergijski rinitis, bronhospazam, pa čak i anafilakse.
If you are allergic to any of the wheat protein strictly avoiding wheat and wheat products is the only way to prevent a reaction, that can include stomach upset, the eczema, allergic rhinitis, the bronchospasm(asthma like symptoms) and even the anaphylaxis.

To može uključivati impulsivnost, nemir i hiperaktivnost, kao i nemarnost, a često i ograničava decu u učenju i druženju.
These may include impulsiveness, restlessness and hyperactivity, as well as inattentiveness, which often prevent children from learning and socialising well.

Video razgovor se obično vrši preko računara, tableta ili uređaja Smartphone( takođe se naziva i video chet), a može uključivati Point-to- point( ili jedan-na- jedan) interakcije, kao u slučaju Face Time i Skajp, ili više tačaka( ili jedan-na- više) interakcija, kao u tipičnom slučaju Google Hangouts.
Video chats are typically conducted via a computer, tablet or smartphone device, and may involve one-to-one interaction, as in the case of FaceTime and Skype, or multipoint interaction, as in the typical case of Google Hangouts.

To može uključivati impulsivnost, nemir i hiperaktivnost, kao i nemarnost, a često i ograničava decu u učenju i druženju.
These may include impulsiveness, restlessness and hyperactivity, as well as inattentiveness- something that often prevents children from learning and socialising well.

Video razgovor se obično vrši preko računara, tableta ili uređaja Smartphone( takođe se naziva i video chet), a može uključivati Point-to- point( ili jedan-na- jedan) interakcije, kao u slučaju Face Time i Skajp, ili više tačaka( ili jedan-na- više) interakcija, kao u tipičnom slučaju Google Hangouts.
Video chats are typically conducted via a computer, tablet or smartphone device(also called videophone chatting), and may involve point-to-point(or one-to-one) interaction, as in the case of FaceTime and Skype, or multipoint(or one-to-many) interaction, as in the typical case of Google Hangouts.

Neformalno obrazovanje može uključivati ocjenjivanje i certificiranje, ali alati, filozofija i iskustvo učenja vrlo su različiti od formalnog obrazovanja. 2 Kroz BUILDPEACE projekat, konzorcij formalnih i neformalnih edukatora iz cijele Europe namjeravao je razmotriti zašto postoji razlika između dvije vrste stručnjaka i šta se u vezi s tim može učiniti.
Non-formal education can include assessment and certification, but the tools, philosophy and learning experience is very different to formal education.2 Through the BUILDPEACE project, a consortium of formal and non-formal educators from across Europe set out to consider why the gap between the two types of learning providers persists and what can be done about it.

U zamenu za odricanje od mesta biće obezbeđena nadoknada koja može uključivati, ali nije ograničena na, rezervaciju karte za drugi let Er Srbije, ili let drugog avioprevoznika do istog konačnog odredišta, hotelski smeštaj, obroke, kopneni prevoz i kredit za putovanja ili druge naknade.
In exchange arrangements will be made and may include, but are not limited to, rebooking onto another Air Serbia flight or another airline's flight to the same final destination, and providing hotel accommodations, meals, ground transport and travel credits or other rewards.

Međutim, borba na sceni može uključivati bilo koji oblik koreografskog nasilja i opcije su ograničene samo iz bezbednosnih razloga, kao i sposobnosti učesnika.
However, stage combat can include any form of choreographed violence and the options are limited only by safety concerns, and the ability of the participants involved.