Sta znaci na Engleskom MOŽETE DA NAVEDETE - prevod na Енглеском

• you can specify
• you can get

Примери коришћења Možete da navedete на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete da navedete i tip podataka koji parametar treba da prihvata.
You can specify the data type that is to be accepted for a given parameter.

Kad znate kako da iskoristite slabost, možete da navedete osobu na skoro sve.
When you know how to exploit a weakness, you can get a person to do almost anything you want.

Možete da navedete da li redosled sortiranja sačuvanu biće primenjene kada se objekat dalje otvori.
You can specify whether the saved sort order will be in effect when the object is next opened.

Ako izveštaj podešen da dozvoli planiranja, možete da navedete redovno, periodični raspored za pokretanje izveštaja.
If a report is configured to allow scheduling, you can specify a regular, recurring schedule for a report run.

Možete da navedete koje poruke se izuzimaju iz čišćenja i gde se poruke premeštaju kada se izbrišu.
You can specify which messages are exempt from Clean Up and where messages are moved when they are deleted.

Umesto da dodate postojeće zapise iz druge tabele, možete da navedete vrednost za svako polje u jednom novom zapisu pomoću odredbe VALUES.
Instead of appending existing records from another table, you can specify the value for each field in a single new record using the VALUES clause.

Možete da navedete da samo zadatak primalaca i vlasnike proces možete da dodate i uređivanje zadataka toka posla.
You can specify that only task recipients and process owners can add and edit workflows tasks.

U nekim funkcijama koje zahtevaju tabelu kao unos, možete da navedete izraz koji daje vrednost tabele, a za neke funkcije je potrebna referenca na osnovnu tabelu.
In some functions that require a table as input, you can specify an expression that evaluates to a table; for some functions, a reference to a base table is required.

Možete da navedete da li želite da dozvolite ove aplikacije da biste radili kada otvaranje dokumenata u pregledaču.
You can specify whether or not you want to allow these apps to work when documents are opened in the browser.

Kada prvi put dodate tok posla„ Odobrenje“ na listu, u biblioteku ili kolekciju lokacija, možete da navedete koliko učesnika ćete uključiti, kao i da naznačite da li će im se zadaci dodeljivati jedan po jedan( serijski) ili svi u isto vreme( paralelno).
When you first add an Approval workflow to your list, library, or site collection, you can specify how many participants to include, and indicate whether their tasks are assigned one after another(in serial) or all at once(in parallel).

Možete da navedete dan i vreme kada želite da primite poruku sa obaveštenjem tako što ćete izabrati dan i vreme iz odgovarajućih padajućih okvira.
You can specify a day and time to receive the alert message by selecting a day and a time from associated drop-down boxes.

Za liste vrednosti i liste za pronalaženje, možete da navedete koje stavka sa liste se podrazumevano, ali pratite drugačiju proceduru za svaki tip liste.
For value lists and lookup lists, you can specify which list item appears by default, but you follow a different procedure for each type of list.

Kada se informacijama o dokumentu, možete da navedete prilagođene XML šema i koristiti tu šemu za kreiranje sadržaja za na tabli, ali dobijene sa informacijama o dokumentu nije moguće dodeliti delimične pouzdanost.
When a Document Information Panel is created, you can specify a custom XML schema and use that schema to create the content for the panel, but the resulting Document Information Panel cannot be granted partial trust.

Moje je iskreno uverenje da će se, ako samo možete da navedete osobu da vam dovoljno dugo priča, o bilo čemu pod milim bogom, ta osoba pre ili kasnije odati.
It is a strong belief of mine that if you can get a person to talk to you for long enough, on any subject whatever- sooner or later they will give themselves away.

Prilikom kreiranja okna sa informacijama o dokumentu, možete da navedete sopstvenu prilagođenu XML šemu i da koristite tu šemu za kreiranje sadržaja okna; pri tom, kreiranom oknu sa informacijama o dokumentu ne može da se dodeli delimični nivo pouzdanosti.
When you create a Document Information Panel, you can specify your own custom XML schema and use that schema to create the content of the panel, but the resulting Document Information Panel cannot be granted partial trust.

Ispostavilo se da možete da uzmete sastavne delove, monomere, kako se zovu, pa ako ih pustite da uđu u mozak i zatim pokrenete hemijske reakcije, možete da ih navedete da formiraju duge lance, upravo unutar moždanog tkiva.
It turns out, you can get the building blocks, monomers, as they're called, and if you let them go into the brain and then trigger the chemical reactions, you can get them to form those long chains, right there inside the brain tissue.

Време можете да наведете у упутствима која се налазе у електричној сушилици.
You can specify the time in the instructions attached to the electric dryer.

Можете да наведете своју локацију на мапи.
You can specify your location on the map.

У цгминер. цонг можете да наведете додатне следеће основне параметре.
In cgminer. cong you can specify further the following basic parameters.

Можете да наведете своје услуге на сајту као што је ХоусеКеепер.
You can list your services on a site like HouseKeeper.

За плочице, можете да наведете име и покупи своју слику за програм да се ради да одредите потребне параметре.
For tiles, you can specify a name and pick your own image for the program to be run to specify the necessary parameters.

Затим у доњем десном панелу је конформација слојева( слојева) овог датафрамеа( мапа) и овде можете да наведете редослед који они могу да предузму, као и транспарентност.
Then in the bottom right panel is the layers' formation of this dataframe(map) and here you can specify the order that can lead, as well as transparency.

На пример, ако електронско и штампано издање књиге имају различите ISBN бројеве, можете да наведете друго издање у овој колони.
For example, if the electronic and print editions of a title have different ISBNs, you can specify the other edition in this column.

Ако сте група пријатеља, можете да наведете у регистрационој форми коју желите да буде домаћин заједно.
If you are a group of friends, you can indicate in the registration form that you wish to be hosted together.

Приликом резервације можете да наведете на страници са подацима ако желите попунити преглед.
When booking you can indicate on the data page if you want to fill in a review.

Можете да наведете свој дом на сајту за изнајмљивање одмора, али ако желите задржати своје трошкове, почните са бесплатним листингом на Цраигслист-у.
You can list your home on a vacation rental website, but if you want to keep your costs down, start with a free listing on Craigslist.

Веома је слично Цраигслист-у у којој можете да наведете ставку и цену, а људи ће вас контактирати.
It's very similar to Craigslist in that you can list an item and price, and people contact you..

У Оутлоок-у, нема начина да се одређени е-маилови упишу на врх фасцикле у маилинг листи, само можете да наведете важне е-поруке у задатку да извршите прозор.
In Outlook, there is no ways to pin specific emails to top of a folder in the mailing list, only you can list the important emails in task to do pane.

Можете да наведете своје отварање у новинама, на интернету, преко других канала које нуди ваш ПХА или преко веб сајтова који су специјализовани за приступачне пописе станова, као што је Го Сецтион 8.
You can list your opening in newspapers, online, through other channels offered by your PHA or via websites that specialize in affordable housing listings, such as Go Section 8.

Можете да наведете много времена пријатно искуство на разним играма на Схрек, можете да сликам своје пријатеље у детаљима, али ако не можете чекати да се уроните у вртлогу догађаја и пронађу нове авантуре омиљених ликова, онда почнете да играте игру Схрек 4.
You can list a long time a pleasant experience on a variety of games on Shrek, you can paint his friends in the details, but if you can not wait to plunge himself into the whirlpool of events and find new adventures of favorite characters, then start playing the game Shrek 4.