Sta znaci na Engleskom MOŽETE DA POZAJMITE - prevod na Енглеском

• you can borrow
• you could borrow

Примери коришћења Možete da pozajmite на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete da pozajmite moju olovku.
You can borrow my pen.

Koliko novca možete da pozajmite?
How Much Could You Borrow?

Možete da pozajmite šta god želite.
You can borrow anything you want.

Koliko novca možete da pozajmite?
How much money can you borrow?

Možete da pozajmite šta god želite.
You can borrow whatever you like.

Koliko novca možete da pozajmite?
How much amount can you borrow?

Možete da pozajmite kolibu, ali mi moramo da razgovaramo o tom potezu.
You can borrow the cabin, but we need to talk about this move.

Koliko novca možete da pozajmite?
How much money could you borrow?

Sigurno postoji biblioteka u vašoj blizini ili imate prijatelje od kojih možete da pozajmite knjige.
Perhaps you are not anywhere near a library where you could borrow your books from.

Pitajte već udate prijatelje ako možete da pozajmite bilo koji od njihovih ukrasa.
Ask married friends if you can borrow their gown.

Možete da pozajmite novac ili da dobijete kreditnu karticu ali to je najbolje što mogu da uradim.
You can borrow the money or get a credit card but that's the best I can do.

Imaš li porodicu možete da pozajmite iz?
You got family you could borrow from?

U jednom momentu, organizatori su isporučili stotine jaja različitim vladinim zgradama s porukom:" Ako nemate' huevos'"- jaja-" da sprečite korumpirane kandidate da se kandiduju za ministarstva, možete da pozajmite naša.".
At one point, the organizers delivered hundreds of eggs to various government buildings with a message:"If you don't have the huevos"-- the balls--"to stop corrupt candidates from running for office, you can borrow ours.".

Isto tako, pitajte već udate prijatelje ako možete da pozajmite bilo koji od njihovih ukrasa.
You can also ask some recently married friends if you could borrow their accessories.

Sa ovom karticom možete da pozajmite knjige iz naše kolekcije i učestvujete u našim programima, kao što su časovi konverzacije, Klub ljubitelja knjige, Klub za decu, i još mnogo toga. Kako postati volonter u ACSu? Aktivnosti u Američkon kutku su bazirane na volonterskom radu.
With this card you can borrow books from our collection and participate in our programs such as Conversation Hour, Book Club, Kids Club, etc. How to become a volunteer in ACSu? American Corner activities are based on volunteerism.

Imamo besplatan sistem bicikala koji se zove' Siti bajk'. Koje možete da pozajmite kada ste u poseti gradu.
We have a free system of bicycles called the City Bike that you can borrow if you visit the city.

Prethodno odobrenje analizira vašu kreditnu sposobnost, govori vam koliko možete da pozajmite i, na kraju, može biti presudno kod zatvaranja dogovora.
A pre-approval analyzes your creditworthiness, tells you how much you can borrow from your lender and, ultimately, can make the difference between winning a bid or not.

Duh Beograda je u osećanju da ste kod kuće, da ne možete propasti jer ste među svojima, da uvek i u svako doba možete da pozajmite nešto sitnine, ljubavi, krov nad glavom i malo neophodnog saučesništva pred zoru.
The spirit of Belgrade is that feeling that you are at home, that you cannot be ruined because you are among your kind, that at any time you can borrow some change, love, a roof over your head and a necessary accomplice before dawn.

Možete da ih pozajmite.
You can borrow them.

Možda možete da ih pozajmite?
Perhaps you could borrow those?

Danas… mogu da ti pozajmim moj glas.
Today… I can lend you my voice.

Mogu da ih pozajmim?
Can I borrow those?

A mislim da znam gde mogu da pozajmim merač UV zračenja.
I know where I can borrow a dermal regenerator.

Jel možemo da ga pozajmimo od vas?
Can we borrow them from you?

Možda mogu da pozajmim od mog agenta.
Maybe I can borrow from my agent.

Mogu da ga pozajmim?
And can I borrow him?

Ali sa mojom magijom, mogu da pozajmim to što je unutra.
But with my magic, I can borrow what's inside here.

Mogu da ga pozajmim?
Can we borrow it?!

Mogu da ti pozajmim svoje crteže ako hoćeš.
I can lend you my sketches if you want.

Gde ste krenuli… E, šefe Pop, mogu da vas pozajmim na momenat, molim vas?
Where are you… uh, chief Pope, may i borrow you for a moment, please?