Sta znaci na Engleskom MOG NAJBOLJEG - prevod na Енглеском

• my best
• my finest

Примери коришћења Mog najboljeg на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve za mog najboljeg prijatelja.
Anything for my best friend.

Ali, Gump, to je zadnja flaša mog najboljeg vina!
But, Gump, it's the last bottle of me best wine!

I ostavim mog najboljeg prijatelja?
And leave my best friend?

Nikakav trošak nije prevelik za mog najboljeg zamenika.
No expense too great for my finest big day.

Za Romea, mog najboljeg prijatelja.
To Romeo, my best friend.

Anihilus je napao moj svet, i povredio mog najboljeg prijatelja.
Ah… Annihilus invaded my world, hurt my best friend.

Za mog najboljeg prijatelja, Cliffa.
To my best friend, Cliff.

Koštao me bocu mog najboljeg viskija.
Cost me a bottle of my finest Scotch.

Mog najboljeg prijatelja su streljali kao izdajnika!
My best friend was shot as a traitor!

Ona je žena mog najboljeg prijatelja.
She's my best friend's wife.

Možda bih se zaljubio u nju, ali zaljubila se u mog najboljeg prijatelja.
I might have fallen in love with her"but she fell in love with me best friend.

Udani ste za mog najboljeg prijatelja.
You're married to my best friend.

Hajde, ona je supruga mog najboljeg prijatelja.
Come on, she's my best friend's wife.

Možete upoznati mog najboljeg prijatelja, Jeffreyja.
You can meet my best friend, Jeffrey.

Ako ja ne mogu da uverim mog najboljeg prijatelja.
If I can't convince my best friend.

Bila je žena mog najboljeg prijatelja.
She was my best friend's wife.

Idi u štalu i uzmi mog najboljeg pastuva.
Go into my stable and take my finest stallion.

Hvala, to je za mog najboljeg prijatelja.
Thank you. They're for my best friend.

Zaljubljena je u mog najboljeg prijatelja.
She's in love with my best friend.

Rose, to je žena mog najboljeg prijatelja!
Rose, she's my best friend's wife!

Bila je udata za mog najboljeg prijatelja.
She was married to my best friend.

Bila si udana za mog najboljeg prijatelja.
You were married to my best friend.

Ovaj momak je sin mog najboljeg prijatelja.
This boy is the son of my best friend.

Sada me je ostavila zbog mog najboljeg prijatelja- Tomasa.
Now she's left me for my best friend, Thomas.

I Vilma je devojka od mog najboljeg prijatelja. Shvataš?
And Vilma is the girl of my best friend, understand?

Ubio si mi najboljeg prijatelja. Vilija Parkera.
You killed my best friend Willie Parker.

Ostavio sam moga najboljeg prijatelja kao mrtvog, i onda sam mu oteo ženu.
I left my best friend for dead, and then I stole his wife.

Био си мој најбољи студент.
You were my finest student.

Ubio si mi najboljeg prijatelja, Klondike.
You have my best friend Klondike Washington murdered.

Та слика је мој најбољи рад, и веома бих ценио.
That picture is my finest work and it'd be greatly appreciated.