Sta znaci na Engleskom MOG NAJDRAŽEG - prevod na Енглеском

• my favorite
• my dearest

Примери коришћења Mog najdražeg на Српском и њихови преводи на Енглески

Mog najdražeg gospodara.
My dearest Lord.

Pazi na mog najdražeg sina.
Take care of my favorite son.

Mog najdražeg Sejdisa u Bronksu?
My favorite Sadie's? In the Bronx?

Izgubila sam mog najdražeg prijatelja.
I have lost my dearest friend.

Jesi siguran da je ime moje osnovne škole i mog najdražeg soka?
Are you sure it's the name of my grade school and my favorite soft drink?

Jedete mog najdražeg psa.
It's my favorite dog you're eating.

Zašto si me pokušao izbaciti iz mog najdražeg restorana?
Why did you try to get me kicked out of my favorite restaurant?

Upoznaj mog najdražeg brata.
I want you to meet my favorite brother.

Iako ovo mesto ne može da bude manje to je omiljena soba mog najdražeg pisca.
Although this spot couldn't be any tighter… it's a cozy room for my favorite writer.

Za Ferdinanda, mog najdražeg brata…".
To Ferdinand, my dearest brother…".

Bez mog najdražeg brata nije isto, mada je bilo mnogo piva koje sam popio sa jednom od Parlansovih kćeri.
Without my favorite brother, it is not the same…"although the beer has been free…"as I've been drinkin' it with one of the Parlans' daughters.

To je omiljena soba mog najdražeg pisca.".
It's a cozy room for my favorite writer.".

Nazvao sam ga kao mog najdražeg literalnog lika, Nemo… iz romana napisanog po filmu" U potrazi za Nemom".
I named him after my favorite character in literature, Nemo… From the novelization of the film Finding Nemo.

I nekako ga je nacrtao s mog najdražeg mesta.
And, somehow, he knew to draw it from exactly my favorite spot.

Plakat s potpisom mog najdražeg tenora s onom drugom dvojicom.
An autographed poster of my favorite tenor with those two other guys.

Za lmre-a Toth-a, sina mog najdražeg prijatelja i mog ratnog druga.
To imre Toth, the son of my dearest friend and army companion.

Kako je moj najdraži zastupnik?
How's my favorite rep?

Moj najdraži stih je.
My favorite verse was.

Moj najdraži Woody, moje vreme je sada došlo.".
My dearest Woody, my time has come now.

Bernarde, moj najdraži zete, nedostajao si mi!
Bernard, my favorite son-in-law, I've missed you!

Moj najdraži sin.
My dearest son.

Ovo je moj najdraži deo posla.
This is my favorite part of the job.

Moj najdraži Sila, treba nam neko iz Kongresa.".
My dearest Selah, we need someone from Congress.

To je moj najdraži prizor iz Kuma.
That's always been my favorite scene from The Godfather.

Moj najdraži Bruno, saslušaj.
My dearest Bruno, do listen.

I moj najdraži suvenir, nova olupina.
And my favorite souvenir, this new dent.

A ovo je moj najdraži prijatelj, kapetan Gilbert Evans.
And this is my dearest friend, Captain Gilbert Evans.

Moj najdraži specijalizant!
My favorite resident!

Moj najdraži prijatelj, Renco Amato.
My dearest friend, Renzo Amato.

Kako je moj najdraži klijent?
How's my favorite client?