Примери коришћења Mog voljenog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bez mog voljenog.
Lijepa cigara sa Kube za mog voljenog strica!
The finest cigar from Cuba for my favorite uncles!Bez mog voljenog…".
Without my beloved.".Doputovao sam ovde tebi iz mog voljenog Novgorada.
I have travelled here to you, from my beloved Novogrod.Bez mog voljenog… Bez ljubavi.
Without my lover… without love".Ali prvo sredite ubicu mog voljenog Luisa Alberta!
But, please… Shoot the man that killed my beloved Luis Alberto!Smrt mog voljenog muža mogla bi da bude sjajan motivator.
But my beloved husband's death will prove an excellent motivator.Sazivam duhove mog voljenog Konrada.
I call upon the spirit of my beloved Conrad.Mog voljenog u ovim plamenovima… bez tebe… moj zivot je nista… bas nista.
My beloved… without you… I tvog oca, mog voljenog Paskala.
And your father, my beloved Pascal.Izuzetno mi je drago da je ovaj gospodin trener mog voljenog kluba.
I'm proud that he was the coach of my favorite team.Prodajem mog voljenog Stromtrupera.
I am selling my beloved MacBook.Nisam izdala našu celu porodicu zbog mog voljenog Džofrija.
I didn't betray Luna budi mog voljenog koga poljupcima gušim.
Moonlight Wake my lover Whom with Ovaj sam se put suzdržao od komentarisanja mog voljenog prijatelja.
I restrained myself from commenting on my beloved friend this time.Mog voljenog oca koji je zaboravio da poseti svog ranjenog sina pošto je on pao na bojištu.
My beloved father who somehow forgot to visit his wounded son after he fell on the battlefield.Ja sam ovde da dobijete vašu voljenu objekat… Žrtvuju… duhu mog voljenog sina.
I'm here to get your Ali taj proces upropašćivanja mog voljenog stenveja je upravo bilo ono što sam ja hteo.
But of course it was precisely this destruction process of my beloved Steinway that I had wanted.Za ozljeda zadobivenih na naše plemenite gradu,o našim obiteljima, i na mog voljenog brata.
For the injuries inflicted on our noble city,on our families, and on my beloved brother.Evo mog sluge koga sam izabrao, mog voljenog, koji je po volji duše moje!
Behold Uvek naglašavam da su neki od mojih najboljih prijatelja ekstrovertni,uključujući i mog voljenog muža.
I always like to say some of Primam ovu nagradu u ime mog voljenog muža Bila i naše troje dece, naše troje divne dece.
I accept this award on behalf of my loving husband Bill and our three children… our three lovely children.Moji gresi zaslužuju tvoju kaznu jer su razapeli mog voljenog spasitelja, Isusa Hrista.
Vi ste srce,um mog voljenog Pariza grada u kom sam rođen i grada koji sam proučavao 40 godina.
You are the heart,the intellect of my beloved Paris where I was born and which I've studied for 40 years.Jedini nagoveštaj pobune gdina Maligana prema meni je što je opravdavao bekstvo iz mog voljenog ekonomata.
The only seditious sentiments Mr. Mulligan ever made to me were those encouraging defection from my beloved barnyard.Bila sam verena za mog voljenog… ali kada je njegova porodica otkrila da moja mama vodi bordel, on me je istog trenutka ostavio.
I was engaged to my lover but when his family found out that Misliš na deo kad sam te uslovio da se okreneš protiv svojih prijatelja izdaš Šeridana predsedniku Klarku iinfiltriraš u zaveru protiv mog voljenog Psi Corpsa.
You mean the part about Mom voljenom sinu.
My beloved son.Mom voljenom mužu.
To my beloved husband.Али, мог вољеног још увек нема.".
But, my beloved hasn't turned up yet.".
