Sta znaci na Engleskom MOGA ZIVOTA - prevod na Енглеском

• my life

Примери коришћења Moga zivota на Српском и њихови преводи на Енглески

Inspiracijo moga zivota.
Inspiration of My Life.

Najvazniji dan moga zivota je… kada sam postigao pobednicku trojku protiv DePaul-a na Final Fouru.
The most important day of my life was when I hit the game-winning three against DePaul at the Final Four.

Inspiracijo moga zivota.
Inspirations of my life.

Hvala ti sto si bila Svetlost moga zivota.
Thank You for being a light in my life.

U jednoj sekundi moga zivota, nakon tako duge potrage, voleo sam frizerku.
For the second time in my life, after so long a search, I loved a hairdresser.

Na najsrecnijem danu moga zivota?
On the happiest day of my life?

Prati me svih dana moga zivota i ja cu boraviti zauvek u kuci Gospoda".
Follow me all the days of my life and I will dwell in the house of the Lord for ever.".

To je bio najbolji deo moga zivota.
It was the best time of my life.

Ja sam te iskljucivao iz moga zivota i, kao rezultat, nasi uobicajeni kanali za komunikaciju su blokirani.
I've been, I've been cutting you out of my life and, as a result, our normal communication channels have been blocked.

Bicu progonjen svaki dan moga zivota.
I'd be hunted every day of my life.

Onda sledi jedno dugo razdoblje moga zivota u kome nisam imala kompjuter.
I don't remember a time in my life where I did not own a computer.

Ne zelim da ispravljam ni jedan minut moga zivota.
I don't wanna edit one minute of my life.

I sjedim u autobusu, i shvatio sam da nijedan veliki dan moga zivota… nije bitan bez tebe.
And I'm sitting on the bus, and I realized none of my great days of my life… matter without you.

Danas ce biti drugi najvazniji dan moga zivota.
Today is going to be the second most important day of my life.

I to je bila najbolja noc moga zivota.
And it was the best night of my life.

To je bila najvaznija trka moga zivota.
That was the most important race of my life.

Hvala ti sto si bila Svetlost moga zivota.
Thank you very much for being the candle of my life.

I bez obzira na sve, ti ces uvek biti deo moga zivota.
And no matter what, you will always be a part of my life.

Osecala sam, da nisi do mene u svakom razdoblju moga zivota.
I felt that you weren't there for me at every stage of my life.

Deo mog zivota ili deo mog projekta?
Part of my life or part of the project?

Ja sam biolovac vecinu mog zivota.
I've been a hunter most of my life.

Za mene je zdrava hrana postala sastavni deo mog zivota.
Eating healthy has become a huge part of my life.

Ja sam sada vise optimistican u pogledu mog zivota.
I am optimistic about my life now.

Ljudi stalno pricaju o nacinu mog zivota.
Why is people always talking about my life.

Odazi iz mog zivota.
Get out of my life.

Definitivno sam zavrsila sa ovim delom mog zivota.
I'm done with this part of my life.

Izbaci ga iz mog zivota.
Get him outta my life.

Mora da si mi umorna od spašavanja mog zivota.
You must be getting really tired of saving my life.

Podsetio me je na nešto, na jedan deo mog zivota.
She reminds me of one point of my life.

Ona vise nije deo mog zivota.
She's not a part of my life anymore.