Sta znaci na Engleskom MOGAO DOBITI - prevod na Енглеском

• i couldn't get
• able to get
• i couldn't reach

Примери коришћења Mogao dobiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Tamo je to mogao dobiti.
He could get that there.

Nisam mogao dobiti nikakve ukosnicama.
I couldn't get any bobby pins.

Za taj novac bolje nisam mogao dobiti.
This is the best I could get for the money.

Nisam mogao dobiti adresu.
I couldn't get an address.

Nisam I' t znati anđeli mogao dobiti gadan.
I didn't know angels could get nauseous.

Nisam mogao dobiti ulaznicu.
I couldn't get a ticket.

Probao sam zvati, ali nisam vas mogao dobiti.
I tried calling but I couldn't get through.

Nisam mogao dobiti više detalja.
I couldn't get any details.

Dr. Richardson kaže da Jan mogao dobiti gore ponovno.
Dr. Richardson says that Jan could get worse again.

Nisam mogao dobiti otvoren tank!
I couldn't get the tank open!

Došao bi i ranije, ali nisam mogao dobiti otpust.
I wanted to come by sooner, but I couldn't get leave.

Nisam mogao dobiti ništa bolje.
I couldn't get anything better.

Nisam završio srednju pa sam samo ovo mogao dobiti.
I have not finished my school, and this was all I could get.

Nisam vas mogao dobiti.
I couldn't get ahold of you.

Nisam mogao dobiti bilo tko za pokrice za mene.
I couldn't get anybody to cover for me.

Ne, to nije- ja mogao dobiti otkaz.
No. This is not-- I could get fired.

Nisam mogao dobiti promociju otpravnika bez GED- A.
I couldn't get a promotion to dispatcher without my GED.

Ne misliš da bih i ja mogao dobiti jedan od tih?
Don't think I could get one of those, too, do you?

Nisam mogao dobiti vezu i na kraju je linija crkla.
I couldn't get through and, eventually, the line went dead.

Oprosti. Ali jutros je nisam mogao dobiti.
Sorry but I tried contacting her this morning and I couldn't get through.

Ja nisam mogao dobiti na mom motoru.
I couldn't get on my bike.

Apsolutno ne postoji ni jedan razlog zašto i ja ne bih mogao dobiti žuti pojas za sedam dana.
There's absolutely no reason I shouldn't be able to get my yellow belt in just a week.

Nisam te mogao dobiti na telefon.
I couldn't get you on the phone.

Nikoga nije zanimala i nisam mogao dobiti pravu cijenu.
But by then no-one was interested in'em so I couldn't get a decent price.

Nisam te mogao dobiti i donjeo sam odluku.
I couldn't reach you, and I made a goddamn judgment call.

Da si oženjen predsjednikom, ne bi mogao dobiti tih nekoliko minuta.
Even if you were married to the president, you wouldn't be able to get a few minutes.

Nisam mogao dobiti novi kredit jer nisam imao posla.
I couldn't get a mortgage because I was unemployed.

Mislim, kad bolje razmislim o tome, kao ąto kad Chad razvaljena koljena… nisam mogao dobiti koji su uključeni jer je bio pod vrlo nelegalne i nedopuątene okolnosti.
I mean, come to think of it, like when Chad busted open his knee… I couldn't get involved because it was under very illegal and illicit circumstances.

Nisam te mogao dobiti na mobilni, tako da sam te tu pozvao.
I couldn't reach you on your mobile. so I called here.

Ona kaže eventualno mogao dobiti novac za čuvanje ga.
She's saying possibly he could get money for keeping him.