Sta znaci na Engleskom MOGAO OSTAVITI - prevod na Енглеском

• i couldn't leave
• i could not leave

Примери коришћења Mogao ostaviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam ga mogao ostaviti.
I couldn't leave him.

Naravno, nakon što se razbolela nisam je mogao ostaviti.
Course after she got sick I couldn't leave her.

Nisam je mogao ostaviti.
I couldn't leave her.

Nije mogao ostaviti dijete samo.
He couldn't leave the kid alone.

Jer Nisam ga mogao ostaviti?
Because I couldn't leave him?

Nije mogao ostaviti Trgovinu iza sebe.
He couldn't leave trading behind.

Nisam ga tako mogao ostaviti.
I couldn't leave him like that.

Nisam mogao ostaviti Džejmi, ali ti si znao da moramo.
I couldn't leave Jamie there, but you knew we had to.

Tuvok… Nisam te mogao ostaviti.
Tuvok… I could not leave you behind.

Nisam ga mogao ostaviti na ulici, u kombiju.
I couldn't leave him on the street, parked in the van.

Maya, imala si 5 godina nisam te mogao ostaviti samu.
Maya, you were 5. I couldn't leave you alone.

Nisam je mogao ostaviti samu.
I couldn't leave her alone.

Nisam te mogao ostaviti u svoj ovoj zbrci.
I couldn't leave you in all this mess.

Nisam ih mogao ostaviti.
I could not leave them.

Nisam ga mogao ostaviti pa sam ga uzeo i odlučio vas pronaći kasnije.
I couldn't leave it there, so I took it with me and I figured I'd track you down.

Nisam ga mogao ostaviti.
I couldn't leave him. He's.

Nisam te mogao ostaviti umrijeti.
I couldn't leave you to die.

Nisam ga mogao ostaviti.
I couldn't leave him behind.

Zašto nisam mogao ostaviti Džeka njegovoj dobro zasluženoj sudbini.
Why I could not leave Jack to his well-deserved fate.

Nisam ga mogao ostaviti.
I couldn't leave him, not there.

Nisam ga mogao ostaviti samoga.
I couldn't leave him alone.

Nisam je mogao ostaviti takvu.
I couldn't leave her like that.

Nisam je mogao ostaviti tamo.
I couldn't leave her in that place.

Pa, nisam ga mogao ostaviti samog.
Well, I couldn't leave him alone.

Nisam ga mogla ostaviti tamo na Zemlji.
I couldn't leave him back on Earth.

Nisam mogla ostaviti Ledi Skecerd da prolazi kroz ovo sama.
I couldn't leave Lady Scatcherd to face this with no woman to lean on.

Nisam mogla ostaviti Enrica.
I couldn't leave Enrico.

Nisam ih mogla ostaviti same.
I couldn't leave them alone.

Nisam ga mogla ostaviti onako.
I couldn't leave him like that.

Nisam ga mogla ostaviti.
I couldn't leave him.