Sta znaci na Engleskom MOGAO SAM JE - prevod na Енглеском

• i could have
• i could've
• i might have

Примери коришћења Mogao sam je на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogao sam je spasti.
I could've saved her.

Da sam posegnu Mogao sam je dodirnuti.
Had I reached out I could've touched her.

Mogao sam je ubiti.
I could have shot you.

Kad je kletva razbijena, mogao sam je potražiti.
And when it was broken, I could've gone after her.

Mogao sam je videti.
I could have seen her.

Zaboga! Mogao sam je ubiti!
My God, I could have killed her!

Mogao sam je ubiti!
I might have killed her!

Za 2 dana mogao sam je opljačkati. Sada ne mogu van.
Two days, I could've taken that fuckin' store.

Mogao sam je voleti.
I could have loved her.

Mogao sam je spasiti.
I could have saved her.

Mogao sam je uloviti.
I could have caught her.

Mogao sam je prepoznati.
Could have known her.

Mogao sam je sresti u pabu!
I might have met her in the pub!

Mogao sam je ja dostaviti.
I could have delivered the painting myself.

Mogao sam je lako prodati, ali zašto?
Probably could have fixed it, but why?

Mogao sam je pretvoriti u dobru glumicu.
I could have made her into a fine actress.

Mogao sam je ili poljubiti ili ujesti.
I could have either kissed her or bitten her.

Mogao sam je makar pitati za parfimeriju.
I could've at least asked about the perfume store.

Mogao sam je izvući da sam bio tamo.
I could've pulled it off had I been in there.

Mogao sam je zaustaviti, ali sam je pustio.
I could have stopped her, but I let her go.

Mogao sam je dobio moj tata iz željeznog Heights ve? eras.
I could have got my dad out of iron heights tonight.

Mogao sam je upozoriti, mogao sam je spasiti.
I could've warned her. I could've saved her.

Mogao sam je uništiti sam, ali ta planeta je stvarno daleko.
I could have destroyed it, but that planet is really far away.

Mogao sam je lako ubiti ali sam brinuo da me ne otkriju.
I could have easily killed her if I wasn't worried about exposure.

Mogao sam je opciniti da bude poslušna, ali pravi koljac uživa u lovu.
I could have compelled her to behave, but a real ripper enjoys the hunt.

Mogao sam je slučajno videti, i bi se sve uradilo samo po sebi;
I might have seen her by chance- then everything would have happened of itself;

Ali mogao je biti grabljivac.
But it could have been a predator.

Mogao je biti u ožiljicima celog života.
He might have been scarred for life.

Mogao je biti krompir.
There could be potatoes.

Mogao je biti ubijen!
He could've been killed!