Sta znaci na Engleskom MOGLA DA URADIM - prevod na Енглеском

• i could do
• able to do
• i supposed to do
• i can do

Примери коришћења Mogla da uradim на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta sam mogla da uradim?
What am I supposed to do?

Nisam imala kome da se obratim, nista nisam mogla da uradim.
I had nobody to turn to, nothing I could do.

Sta sam mogla da uradim?
What was I supposed to do?

Snažan je, nisam ništa mogla da uradim.
He's strong. There was nothing I could do.

Samo to sam mogla da uradim da bih ostala mirna i tiha.
It was all I could do to stay calm.

Možda bih i nokte mogla da uradim.
I could do my nails.

Samo to sam mogla da uradim da bih ostala mirna i tiha.
It was everything I could do to stay quiet.

Nisam ništa drugo mogla da uradim.
I could do nothing else.

Samo to sam mogla da uradim da bih ostala mirna i tiha.
It was everything I could do to remain silent.

Nisam više ništa mogla da uradim.
There's nothing else I could do.

Šta sam mogla da uradim?
What was I supposed to do?

To je najmanje što sam mogla da uradim.
It's the least I could do.

Da li bih ovo mogla da uradim pijana?
If I were drunk could I do this?

To je nešto što sam oduvek mogla da uradim.
It's just something I've always been able to do.

Ali ništa nisam mogla da uradim u tom trenutku.
But there was nothing I could do at that moment.

Ne poštuješ me, šta sam mogla da uradim?
You disrespect me like that… What am I supposed to do?

Nisam tu ništa mogla da uradim, a pokušala sam.
There was nothing I could do, and I tried.

Bez moje majke ništa ne bih mogla da uradim.
Without my wife, I wouldn't be able to do anything.

Pa šta sam mogla da uradim?
What was I supposed to do?

Volila sam ga, ali… ništa nisam mogla da uradim.
I loved him, but there was nothing I could do.

Ništa nisam mogla da uradim.
There's nothing I can do.

To je najmanje što sam mogla da uradim.
It's-It's really the least I could do.

Nisam nista mogla da uradim.
There was nothing I could do.

Nista drugo nisam mogla da uradim.
There was nothing else I could do.

Nista nisam mogla da uradim.
There was nothing I could do.

Pa, šta sam drugo mogla da uradim?
Well, what else was I supposed to do,?

Ali onda ne bih mogla da uradim ovo.
Then I wouldn't be able to do this.

Smetalo mi je, ali sta san mogla da uradim?
I did mind, but what could I do?

Ništa nisam mogla da uradim.
There was nothing I could do.

Došli su, šta sam mogla da uradim?
They came to me, what was I supposed to do?