Sta znaci na Engleskom MOGU DA DAJU - prevod na Енглеском

• can give
• can provide
• might give
• can make
• may provide

Примери коришћења Mogu da daju на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta mogu da daju.
What they could give.

To je jedini savet koji mogu da daju.
That's the only advice they can give.

Pre svega, mogu da daju zaposlenima i mušterijama više slobode.
First of all, they can give employees and customers more control.

Kontakt dve osobe koje mogu da daju referencu.
The names of two people who can provide references.

Kompanije mogu da daju svojim zaposlenima i mušterijama manje ili više slobode.
Companies can give their employees and customers more control or less.

Kontakt dve osobe koje mogu da daju referencu.
Contact details of two persons who can provide a reference.

Muškarci mogu da daju krv svakih 12 nedelja, a žene svakih 16 nedelja.
Men can give blood every 12 weeks, while women can give blood every 16 weeks.

Pružićemo svu pomoć koju mogu da daju naši parohijani.
We would appreciate any help our neighbors can provide.

Trajne farbe za kosu mogu da daju najbolje rezultate, ali to nije jedina opcija kada je u pitanju bojenje kose.
Permanent hair color may provide the best results, but it's not the only option for color.

Pružićemo svu pomoć koju mogu da daju naši parohijani.
We appreciate whatever support our parishioner can give.

Kompanije mogu da daju ljudima više slobode, ali mogu isto tako da im daju manje slobode.
Companies can give people more control, but they can also give them less control.

( Aplauz) Kako to da oni mogu da daju garancije?
(Applause) How is it that they can make a guarantee?

Mi imamo nesto da ih naucimo, ili da ih kontrolisemo", a mozda bi trebalo da pokusamo da vidimo sta oni nama mogu da daju.
We have something to teach them or control them," and perhaps we ought to be looking at what they can give to us.

Kreirajte okruženje u kom ljudi mogu da daju sve od sebe.
Creates an environment where people can give of their best.

Kao takvi, Ovnovima mogu da daju svu slobodu koja im je toliko potrebna.
As such, the Aries lover can give all the freedom they need so much.

Kreirajte okruženje u kom ljudi mogu da daju sve od sebe.
Create an environment where everyone involved can give their best.

Gledaoci onima koji jedu mogu da daju i poklon u vidu„ zvezdanih balona“ koji koštaju oko 10 centi.
Viewers can give money to the broadcast jockey in the form of“star balloons,” worth around 10 cents per balloon.

Ukoliko FedEx obeća da će isporučiti paket sutra, to je garancija koju oni mogu da daju, jer oni kontrolišu sredstva isporuke.
If Lufthansa promises that you arrive your destination by tomorrow, that's a guarantee they can make because they control their fleet.

U našoj zemlji muškarci mogu da daju krv svaka tri meseca, a žene svaka četiri meseca.
In the United Kingdom, men can give blood every three months, and women every four months.

Pružićemo svu pomoć koju mogu da daju naši parohijani.
We could use all the help that our member donors can provide.

Činjenica je da neka rešenja mogu da daju neke osnovne funkcije reverznog proxy-ja, ali NGFW je primarno neko ko će vašu unutrašnju mrežu učiniti bezbednijom.
The fact is that some solutions may provide some basic reverse proxy features, but NGFW is primarily someone that will make your internal network more secure.

On je upozorio da procureli transkripti poruka mogu da daju Gusmanovim advokatima municiju da ulože žalbu uz tvrdnju da je vlada prekršila pravnu obavezu da drži poverljivo dokaze u krivičnim slučajevima.
Hope cautioned that having leaked the transcripts might give Guzman's lawyers ammunition to argue the government had violated legal requirements to keep evidence in criminal cases confidential.

Oni mogu da joj daju razvod i na osnovu odvojenog života.
They can give her a divorce on desertion alone.

Oni mogu da nam daju transfuziju krvi i obrnuto.
They can give us blood transfusions and vice versa.

Prijatelji i porodica mogu da Vam daju osećaj da ste uključeni i da neko brine o Vama.
Friends and family can make you feel included and cared for.

Ni brat ni muž ne mogu da mi daju ono što mi treba.
Neither my husband nor my brother can give me what I need.

Ponekad najbolji poklon koji drugi mogu da nam daju jeste da nam otkriju njihove greške.
Sometimes the best gift others can give us is their mistakes and misconceptions.

I ove škole mogu da vam daju školarinu.
These schools can give you an edge.

Ali volim svoj auto. Možda tvoji roditelji mogu da ti daju još jedan mercedes.
Maybe your folks can give you another hand-me-down Mercedes.

Sve što mogu da ti daju je singl soba u novom krilu.
All they can give you is a ground-floor single in the new wing.