Sta znaci na Engleskom MOŽE DA PRUŽI - prevod na Енглеском

• can give
• can provide
• can offer
• can deliver
• may offer
• may give
• could provide
• could give
• could offer
• may provide

Примери коришћења Može da pruži на Српском и њихови преводи на Енглески

Ketamin može da pruži upravo to.
QMUL could offer exactly that.

I sve pogodnosti koje novac može da pruži;
All the social advantages which money could give.

Ketamin može da pruži upravo to.
Pattinson can deliver just that.

To je sloboda koju samo priroda može da pruži.
You felt a freedom that only nature can offer.

To isto ne može da pruži prijatelj… ubobnost kao i muž.
It's not like a friend can offer the same… comfort a husband does.

Hteo sam da iskusim sve što život može da pruži.
He experienced all that life could offer.

Toliko sebe svako može da pruži drugima.
Many individuals can give to others.

Hteo sam da iskusim sve što život može da pruži.
I like to experience all that life can offer.

Šta to nedostaje što može da pruži otac a ne i majka?
What is lacking that only a father can provide not a mother?

Na ovom mestu, tražiš ono, što samo vera može da pruži.
You seek in this place what only faith can provide.

Hetfild može da pruži njegovoj ženi bilo koju napravu koju ona poželi.
Hatfield can offer his wife any new contraption she wants.

Hteo sam da iskusim sve što život može da pruži.
I want to experience everything life can give me.

Transfuzija može da pruži Carli dovoljno snage da se probudi.
A transfusion could give Carla enough strength to wake up.

To je odanost I ljubav koju samo pas može da pruži.
The kind of friendship and loyalty that only a dog could provide.

U ovom procesu korisnik može da pruži Kompaniji određene lične podatke.
As part of this Agreement, the Contractor may provide personal information to the Company.

Odiše svežinom i mirom koji samo priroda može da pruži.
I seek solitude, and a quietness that only nature can provide.

Program za sticanje diplome može da pruži specijalizovane veštine, znanje i iskustva.
A diploma program can provide valuable specialized skills, knowledge and experiences.

Hteo sam da iskusim sve što život može da pruži.
I would experience every possibility that life could offer.

Program za sticanje diplome može da pruži specijalizovane veštine, znanje i iskustva.
A diploma programme can provide valuable specialised skills, knowledge and experiences.

Oni imaju zadovoljstvo koje samo težak rad može da pruži.
They have the satisfaction that only a hard day's labor can provide.

Takav pregled može da pruži dragocenu informaciju kako se vaša kompanija kotira u odnosu na druge.
Such a review may offer valuable information on how the company is rated in comparison to others.

Pored toga, meni treba neko ko može da pruži iskrenu Ijubav.
Besides, I need someone who can give me some honest loving.

Savremena gimnazija je ono najbolje što jedna edukativna ustanova može da pruži.
Savremena International School implies the very best that an educational institution can offer.

LX1 električni hibridni utovarivač točkaš može da pruži do 50% smanjenu potrošnju goriva.
The LX1 electric hybrid wheel loader can deliver up to a 50% improvement in fuel efficiency.

Ovaj spisak može da pruži neko objašnjenje za to zbog čega se toliko plašimo dosade i zašto se trudimo da je iskorenimo iz naših života.
This list may offer some explanation as to why we are so afraid of boredom and are trying to eradicate it from our lives.

Nova istraživanja pokazuju da akupunktura može da pruži olakšanje.
Some research indicates that acupuncture can give relief.

Upozorenja e-poruke može da pruži veze ka na listi ili biblioteci, postavki obaveštenja, ime osobe koja je kreirala obaveštenje, mobilni prikaz i druge informacije i komande.
The alert e-mail message may provide links to the list or library, alert settings, the name of the person who created the alert, a mobile view, and other information and commands.

U tim slučajevima mora se ići na potpunu konfiskaciju imovine, što može da pruži rezultate, da se kriminalci obeshrabre.
In these cases must be complete confiscation of property,[which] can deliver results, to discourage criminals.

( ii) prodaja zaliha posle izveštajnog perioda može da pruži dokaz o njihovoj prodajnoj vrednosti na kraju izveštajnog perioda za svrhe procene umanjenja vrednosti na taj datum.
(ii) the sale of inventories after the end of the reporting period may give evidence about their selling price at the end of the reporting period for the purpose of assessing impairment at that date.

Ta ograničenja treba da omoguće nesmetano odvijanje pretkrivičnog ili krivičnog postupka i tu se u svakom konkretnom slučaju ceni da li javni tužilac može da pruži neku informaciju medijima.
These limitations should enable unhindered course of preliminary and criminal proceedings and it is established for each individual case whether public prosecutor may offer certain information to the media.