Sta znaci na Engleskom MOGU DA NAS VIDE - prevod na Енглеском

• can see us

Примери коришћења Mogu da nas vide на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu da nas vide.
They can see us.

Ne znam, mogu da nas vide….
They can see me….

Mogu da nas vide.
Crooks that they can see us.

Ne znam, mogu da nas vide….
And they can see me….

Mogu da nas vide ovde unutra sada, je li tako?
They can see us in here now, is that it?

Ne znam, mogu da nas vide….
But they can see us….

Homi, ljudi u drugim liftovima mogu da nas vide.
Homie, people in the other elevators can see us.

Oni mogu da nas vide.
They can see us.

Previše sveta… mogu da nas vide!
Too many people… they can see us!

Ljudi mogu da nas vide zajedno.
People can see us together.

Stotine stanova mogu da nas vide.
Hundreds of apartments can see us.

Da li Qwali mora da bude na ovom mostu ispred moje zgrade, gde svi ovi Ijudi ovde, mogu da nas vide?
Does Qwali have to be out by this bridge in front of my building, all these people all over the place, where everybody can see us?

Deca mogu da nas vide.
Kids can see us.

Dovoljno je što lako mogu da nas vide.
They can see us easily enough.

Ljudi mogu da nas vide.
People can see us.

Mislim, na javnom smo mestu, i ljudi mogu da nas vide.
I mean, we are out in public, and people can see us.

Deca mogu da nas vide.
The baby can see us.

Bacivši uvis svoju molitvenu prostirku i podigavši se da klekne na nju visoko iznad njegove glave, ona mu reče:« Hasane, dođi ovamo gde ljudi mogu da nas vide.».
She threw her prayer rug into the air and flew up onto it saying,“Come up here, Hassan, where people can see us.”.

Sada mogu da nas vide.
Now they can see us.

Da, ali šta ako su Marsovci bili tehnološki napredni hiljadama godina, i da tek sad, kada osvetljavamo naše gradove mogu da nas vide?
Yes, but what if Martians have been technologically advanced for thousands of years, and it's only now that we're lighting our cities that they can see us?

Vidi, mogu da nas vide.
Look, they can see us.

Kada sunce izadje mogu da nas vide.
When the sun comes up,(WHISPERS) they can see us.

Emili, ljudi mogu da nas vide.
Emily, people can see us.

Ne znam, mogu da nas vide….
Well I believe they can see us.

Shvatate li da Japanci mogu da nas vide, gospodine?
You figure the Japanese can see us, sir?

Niko ne može da nas vidi ovde.
No one can see us in here.

Može da nas vidi bilo gde i svugde u 5 njujorških okruga.
Can see us anywhere and everywhere in the five boroughs of New York City.

Niko ne može da nas vidi, Riki.
No one can see us, Ricky.

I niko ne može da nas vidi.
And nobody can see us.

Niko ne može da nas vidi.
No one can see us.