Примери коришћења Mogu da pokažu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako sudije mogu da pokažu poštovanje.
Deca koja se bore sa prekomernom anksioznošću mogu da pokažu sledeće-.
Bi' izlaganje' sebe, mogu da pokažu svetu i druge žene poput mene da ova bolest nije ko smo.
By'exposing' myself, I can show the world and other women like me that this disease is not who we are.Kada su utvrđeni idogovoreni kriterijumi za kompetentnost za svaki posao u organizaciji, svi oni koji mogu da pokažu da ostvaruju ove kriterijume, smatraju se kompetentnim.
Having established andagreed standards of competence for each role and job in the organization, those who can demonstrate attainment of these standards are competent.Bi' izlaganje' sebe, mogu da pokažu svetu i druge žene poput meneda ova bolest nije ko smo.
By exposing my true self I can show the world, and other women like me, that this disease is not who we are.Fatma Özdemir Uluç, koja je vodila program podrške rodnoj ravnopravnosti u školama u Turskoj,govori o tome kako nastavnici mogu da pokažu deci da su dečaci i devojčice ravnopravni.
Fatma Özdemir Uluç, who led a British Council-supported study into gender equality in Turkish schools,tells us how teachers can show children that boys and girls are equal.A ljudi uvek uživaju, što mogu da pokažu šta su oni da oni nešto rade nešto doživljavaju.
And people always take pleasure, when they can show what Kako navodi američka agencija, ljudi koji su napustili posao sada mogu da traže naknadu za nezaposlene ako su radili najmanje pet godina za svog bivšeg poslodavca i ako mogu da pokažu da planiraju da pokrenu posao.
People who quit their jobs Ponašanje je jedan od način na koji životinje mogu da pokažu svoju nesreću ili nezadovoljstvo, a bolest je nešto drugo”.
Behavior is one way an animal can demonstrate its unhappiness, and illness is another.".Ovi kolačići mogu da pokažu vreme i trajanje korišćenja, kao i da nam pruže informacije o načinu na koji korisnici pretražuju naš vebsajt.
These Cookies can show the time and duration of use as well as provide us with information about the way users browse our website.U bilo kom trenutku tokom audicije, članovi žirija mogu da pokažu nezadovoljstvo tako što pritisnu crveni taster.
At any time during the audition the judges may show disapproval to the act by pressing a buzzer which lights a red X near them.Očekuje se da studenti mogu da pokažu konkretno razumevanje pri primeni softverskog paketa za izračunavanje statističkih vrednosti i samostalno izvedu statističku analizu. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveUvod.
It is expected that students can demonstrate concrete understanding in application software package to calculate the statistical value and independently perform statistical analysis. ContentsContents of lecturesIntroduction.Komisija za obrazovanje predlaže strategiju koja podstiče empatične, saosećajne iučtive mlade vođe koje mogu da pokažu svojim vršnjacima da su mir i inovacije isplative alternative fundamentalizmu i ekstremizmu.
The Education Commission proposes a strategy that fosters empathetic, compassionate, andrespectful youth leaders who can show their peers that peace and innovation are worthy alternatives to fundamentalism and extremism.Za mnoge stadion je mesto gde mogu da pokažu svoje životne frustracije, iako ne shvataju šta to ponašanje može da izazove i kolike probleme da naprave klubu.
For many, stadiums are places where they can show frustrations with life, even though Kao što smo gore napomenuli, ljudi mogu da pokažu drugačiju stranu svoje ličnosti u zavisnosti od situacije u kojoj su.
As discussed above, people can show different sides to their personality depending upon the situation they are in.Abrahams je rekao da“ vlasti Prištine i Tirane mogu da pokažu svoju predanost pravdi i vladavini prava sprovodenjem potpunih istraga”.
The Prishtina and Tirana governments can show their commitment to justice and the rule of law by conducting proper investigations.”.Kroz politički dijalog, rekao je Cvikl,lideri mogu da pokažu biračima i opozicionim strankama da će članstvo u Uniji voditi ka boljem životu.
Through political dialogue, he said,leaders can demonstrate to voters and opposition parties that membership in the Union will lead to a better life.Ovi ljudi mogu da vam pokažu kako.
The people can show you how.Ovi ljudi mogu da vam pokažu kako.
The Old Ones can show them how.Tvoji mogu da nam pokažu grad.
Your folks can show us the town.Ovi ljudi mogu da vam pokažu kako.
This woman can show you how.Ali oni mogu da ti pokažu put do kuće.
She can show you the way home.One su akcione i one mogu da vam pokažu tonu novih informacija.
They're actionable, and they can show you a ton of new information.Možda tvoja žena ili deca mogu da mi pokažu.
Maybe your wife or kids can show me around.Mada, mogu da nam pokažu.
However, they can show us.Mogu da ti pokažu kako da se zaštitiš.
They can show you how to protect yourself.Mada, mogu da nam pokažu.
They can show us.Mada, mogu da nam pokažu.
They can show me.To je način na koji oni mogu da se pokažu kao žele da se vidi.
It's a way that they can show themselves as they want to be seen.Oni mogu da nam pokažu želje koje nas motivišu i pomognu nam da osetimo potrebe naših tela.
They can show us the desires that are motivating us and help us sense the needs of our bodies.
