Sta znaci na Engleskom MOGU DA PROČITAJU - prevod na Енглеском

• can read
• could read
• able to read

Примери коришћења Mogu da pročitaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Psi mogu da pročitaju naše emocije.
Cats can read our emotions.

Oni koji govore španski mogu da pročitaju ceo članak ovde.
Spanish speakers can read the whole thing here.

Psi mogu da pročitaju naše emocije.
Dogs can read our emotions.

Oni koji govore španski mogu da pročitaju ceo članak ovde.
Spanish speakers can read the full article here.

Psi mogu da pročitaju naše emocije.
Dogs can read your emotions.

Oni koji govore španski mogu da pročitaju ceo članak ovde.
For those able to read Spanish, the full article is here.

Psi mogu da pročitaju naše emocije.
Dogs can read human emotions.

Oni koji govore španski mogu da pročitaju ceo članak ovde.
Who understand german language, could read the full article here.

Svi mogu da pročitaju koje su osobine naše Falun Dafe, jer tamo sve piše.
Everyone can read the characteristic of our Falun Dafa, which is all written up there.

Oni koji govore španski mogu da pročitaju ceo članak ovde.
Those who can read Thai can read the full article here.

Trebalo bi da funkcioniše na različitim kompjuterima i preko različitih browsera, tako da svi vaši potencijalni klijenti mogu da pročitaju vašu marketinšku poruku.
It should work well on different computers and with different browsers, so that all your potential customers can read your marketing message.

Oni koji govore španski mogu da pročitaju ceo članak ovde.
For those of you who speak dutch, the full review can be read here.

Šifrovane poruke mogu da pročitaju samo primaoci kojima je namenjena i koji imaju certifikat.
Encrypted messages can be read only by intended recipients who have a certificate.

Odgovor će se prikazivati odmah ispod komentara na koji se odnosi, pa putnici mogu da pročitaju obe strane priče.
Your response will appear right underneath the review, so travellers can read both perspectives.

Na njoj posetioci mogu da pročitaju o izvorima vode i metodama prerade i distribucije.
By going to the site, viewers can read about water resources and methods of treatment and distribution.

Oni koji govore španski mogu da pročitaju ceo članak ovde.
Those of you who read French can read the entire article here.

Pišite jasno, da i drugi mogu da pročitaju i razumeju.
Give it to others also to check that anyone can read and understand it.

Ako objavljujete poruke, navodite interesovanje ili delite lične informacije, uključujući fotografije, na bilo kom forumu, društvenoj mreži, blogu ili drugom forumu te vrste, imajte na umu da drugi korisnici ovih foruma mogu da pročitaju, pregledaju, prikupe ili koriste bilo koje lične informacije koje prosledite i da one mogu da se iskoriste da bi se sa vama stupilo u kontakt, da bi vam se slale neželjene poruke ili u svrhu nad kojom ni vi ni Schneider Electric nemate kontrolu.
If you post, comment, indicate interest, or share personal data, including photographs, to any public forum, social network, blog, or other such forum, please be aware that any personal data you submit can be read, viewed, collected, or used by other users of these forums, and could be used to contact you, send you unsolicited messages, or for purposes that neither you nor Havas Ortega have control over.

Ovi momci mogu da vam pročitaju misli!
These little creatures can read your thoughts!

Ako je istraživanje dostupno, svi mogu da ga pročitaju.
If your story is published, everyone can read it.

I ne samo da ih pokazujemo, nego i drugi mogu da ih pročitaju.
And not only do we show them, but others can read them.

Oni ne koriste tzv.‘ end-to-end' enkripciju, koja omogućava da jedino oni koji šalju i primaju određenu poruku mogu da je pročitaju”, kaže Elsajed-Ali.
They do not use end-to-end encryption, which is essentially a kind of encryption that means that only the sender and the receiver are able to read the messages,” Elsayed-Ali said.

Ljudi sve vreme govore da sam hteo da se narugam njegovom invaliditetu, kao da Meril Strip i ostali mogu da mi pročitaju misli.
People keep saying I intended to mock the reporter's disability, as if Meryl Streep and others could read my mind, and I did no such thing.

Ljudi sve vreme govore da sam hteo da se narugam njegovom invaliditetu, kao da Meril Strip i ostali mogu da mi pročitaju misli.
People keep saying I intended to mock the reporter's disability as if Meryl Streep and others could read my mind.

Možda to vama i ne znači mnogo pošto ne razumete kôd, ali ljudi koji ga razumeju mogu da ga pročitaju i kažu svoje mišljenje.
It doesn't matter to you since you won't be able to understand the code anyway, but people who understand it can read it, and speak out.

Ostalo nisam mogao da pročitam.
I have not been able to read the rest.

Jer psiholog može da pročita njihove misli.
Clearly a psycholinguist could read minds.

Šta bih dao da sam mogao da ga pročitam pre tri godine.
What I would have done to have been able to read this 2 years ago.

Ko želi može da pročita tamo.
Anyone who wanted could read them there.

Nisam mogao da mu pročitam servis.
I was not able to read his serve.