Sta znaci na Engleskom MOGU LI DA TE ZAMOLIM - prevod na Енглеском

• can i ask you
• could i ask you
• could you please
• can i trouble you
• may i ask you

Примери коришћења Mogu li da te zamolim на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu li da te zamolim.
Hey, uh… Can I ask.

GVOZDEN: Dakle, mogu li da te zamolim za uslugu?
Rennie: First, could I ask you a favor?

Mogu li da te zamolim za uslugu?
Can I ask one favour?

Izvini na smetnji, ali mogu li da te zamolim za jednu uslugu?".
I'm sorry to burden you, but could I ask you a favor?".

Mogu li da te zamolim za uslugu?
Can I ask you a favor?

Meredith, mogu li da te zamolim nešto?
Meredith, can I ask you something?

Mogu li da te zamolim za uslugu?
Can I ask you a favour?

Hej, Val, mogu li da te zamolim za savet?
Hey, Val, can I ask you for some advice?

Mogu li da te zamolim nešto?
Can I ask you for something?

Prijateljice, mogu li da te zamolim za prijateljsku uslugu?
Friend, can I ask you a very friendly favor?

Mogu li da te zamolim za uslugu?
Could I ask you a favour?

O, Greg, dušo, mogu li da te zamolim za malo vode bez leda?
Oh, Greg, honey, can I trouble you for some water without ice?

Mogu li da te zamolim za jednu stvar?
Can I ask you one thing?

Nego mogu li da te zamolim.
Only may I ask you.

Mogu li da te zamolim za jednu uslugu?
Can I ask you one favor?

Tata, mogu li da te zamolim nešto?
Daddy, can I ask you something?

Mogu li da te zamolim za malu uslugu?
Can I ask you to do me a favor?

Evey mogu li da te zamolim nešto?
Evey may I ask you for something?

Mogu li da te zamolim za jednu uslugu?
Could I ask you just one favor?

Jakes, mogu li da te zamolim nešto?
Jakes, can I ask you something?

Mogu li da te zamolim za još jednu uslugu?
Can I ask you another favor?

Same, mogu li da te zamolim za uslugu?
Sam, could I ask you a favor?

Mogu li da te zamolim za još jednu uslugu?
Can I ask you for one more favor?

Mogu li da te zamolim za ogromnu uslugu?
Could I ask you a very great favor?

Mogu li da te zamolim za još jednu kafu?
Can I trouble you for another cup of coffee?

Mogu li da te zamolim da ne radiš to..
Can I ask you don't do that.

Mogu li da te zamolim da to podeliš sa mnom?
Could you please share that with me?

Mogu li da te zamolim da uradiš nešto za mene?
Can I ask you to do something else for me?

Mogu li da te zamolim da mi posaljes broj ove krojacice?
Could you please send me the part number for that TFT?