Sta znaci na Engleskom MOGU SE POJAVITI - prevod na Енглеском

• can appear
• may occur
• can occur
• may appear
• may turn up

Примери коришћења Mogu se pojaviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu se pojaviti bilo gde na nogama.
They can appear anywhere on the foot.

Nepovoljne situacije mogu se pojaviti niotkuda.
Accidents can occur out of nowhere.

Mogu se pojaviti bilo gde na nogama.
They can appear anywhere on your skin.

Nepovoljne situacije mogu se pojaviti niotkuda.
Unforeseen obstacles can appear out of nowhere.

Mogu se pojaviti bilo gde na nogama.
But they can appear anywhere on your foot.

Tako na primer mogu se pojaviti sledeće povrede.
As a result, the following injuries may occur.

Mogu se pojaviti bilo kad i bilo gde na telu.
It can appear anytime and anywhere on the body.

U tim slučajevima te izbočine se nazivaju„ sekundarne milije“ i mogu se pojaviti bilo gde na telu.
In these cases, the resulting bumps are called“secondary milia” and can appear anywhere on your body.

Ovi simptomi mogu se pojaviti iznenada ili postepeno.
These symptoms may occur suddenly or gradually.

Vrata uspeha će biti otvorena i mogućnosti za promociju, širenje i prestiž mogu se pojaviti u bilo kom trenutku.
The doors to success are open and the chances of advancement, expansion, and prestige may occur anytime.

Ovi simptomi mogu se pojaviti iznenada ili postepeno.
These symptoms can occur gradually or suddenly.

Ateromi se najčešće javljaju na licu, vratu, iza ušiju i ledjima a mogu se pojaviti i na bilo kom drugom delu tela.
Atheromas are most frequent on the face, neck, behind the ears and on the back, and can appear on any other body part.

Genetske nepravilnosti mogu se pojaviti… na bilo kom živom organizmu kroz… kroz.
Genetic anomalies can occur… in any living organism through-- through--.

Naime, njih unosimo putem hrane i pića, ali ne u dovoljnim količinama onda kad je to najpotrebnije, pa usled toga mogu se pojaviti mnogi zdravstveni problemi.
In fact, they are consumed through food and drink, but not in sufficient quantities when it is most needed, and consequently many health problems may occur.

A, u rijetkim slučajevima, mogu se pojaviti vidljivo na više ljudi su trebali ljudskih duhova.
And, in rare cases, they can appear visibly to multiple people as supposed human spirits.

Kod vrsta koje ne podnose kiselost baš najbolje i zahtevaju dosta gvožđa, kao što su petunije, hebe, kabane i plave tratinčice, mogu se pojaviti simptomi nedostatka gvožđa( žuto lišće, vene listova koje su pri korenu zelene).
For varieties which do not handle lime so well and require a lot of iron- such as petunias, hebes, cabana whites, and blue daisies- iron deficiency symptoms may appear(yellow younger leaves, leaf veins still green at the root).

Ranice i žuljevi mogu se pojaviti na mnogim mjestima: nogama, pazusima, pa i bradavicama.
Chafing or blisters can occur in a number of areas, including the feet, armpits, or even the nipples.

Obično se pretpostavlja da najmanje 10 odsto bombi ne eksplodira, a ako se ne uklone, mogu se pojaviti decenijama kasnije, kao što se i bombe iz Drugog svetskog rata još uvek pronalaze u Nemačkoj.
Generally at least 10 percent of bombs are assumed not to explode, and if not cleared away they may turn up decades later, like the World War Two bombs that are still discovered in Germany.

Te male vene mogu se pojaviti danima ili nedeljama nakon postupka, ali bi trebalo da izblede u roku od tri do dvanaest meseci bez daljeg lečenja.
These tiny veins can appear days or weeks after the procedure, but should fade within 3-12 months without further treatment.

Obično se pretpostavlja da najmanje 10 odsto bombi ne eksplodira, a ako se ne uklone, mogu se pojaviti decenijama kasnije, kao što se i bombe iz Drugog svetskog rata još uvek pronalaze u Nemačkoj.
Generally at least 10 per cent of bombs are assumed not to explode, and if not cleared away they may turn up decades later, like the World War II bombs that are still discovered in Germany.

Te male vene mogu se pojaviti danima ili nedeljama nakon postupka, ali bi trebalo da izblede u roku od tri do dvanaest meseci bez daljeg lečenja.
These tiny veins can appear days or weeks after the procedure, but often fade within three to twelve months without further treatment.

Obično se pretpostavlja da najmanje 10 odsto bombi ne eksplodira, a ako se ne uklone, mogu se pojaviti decenijama kasnije, kao što se i bombe iz Drugog svetskog rata još uvek pronalaze u Nemačkoj.
He explained that at least 10% of the bombs were not supposed to explode, and that if not removed, they may appear decades later, such as the bombs of the Second World War, which are still discovered in Germany.

Metode takođe mogu se pojaviti i na pomešan način, na primer polu automatski i polu inspiracioni ili intuitivni i inspiracioni ili sve metode zajedno.
The methods also can appear in a mixed kind, for example half automatic and half inspirational or intuitive and inspirational or all together.

Kurje očiDebele i tvrde promene na koži mogu se pojaviti bilo gde na koži stopala gde je koža izložena stalnom trljanju obuće.
Thick, hard skin lesions may appear anywhere on the foot where the skin is exposed to constant rubbing of footwear.

Zbog njihove mirne prirode, mogu se pojaviti staloženi, ali ako ih neko uznemirava na specifičan način, kao što je izdaja njihovog poverenja, oni će eksplodirati poput vulkana i pokazati količinu ljutnje kakvu verovatno niste doživeli pre.
Due to their controlled nature, they may appear to be calm, but if they are disturbed by someone in a deeply personal way, such as the betrayal of their trust, they will erupt like a volcano and show the anger like you may have never seen before.

Premda su fibromi po pravilu stečeni( nisu prisutni pri rođenju) i mogu se pojaviti kod bilo koga oni se puno češće susreću kod odraslih, a najviše se povećavaju iznad 60 tih godina.
Although skin tags are generally acquired(not present at birth) and may occur in anyone, more often they arise in adulthood.

Zbog njihove kontrolisane prirode, mogu se pojaviti mirni, ali ako ih neko uznemirava na duboko ličan način, kao što je izdaja njihovog poverenja, oni će eruptirati poput vulkana i pokazati ljutnju kakvu možda nikada niste videli pre.
Because of their controlled nature, they can appear calm one second, but if someone upsets them in a deeply personal way, such as betraying their trust, they will erupt like a volcano and display a level of anger you may have never seen before.

Premda su fibromi po pravilu stečeni( nisu prisutni pri rođenju) i mogu se pojaviti kod bilo koga oni se puno češće susreću kod odraslih, a najviše se povećavaju iznad 60 tih godina.
Although skin tag are usually acquired(they are not present at birth) and can occur in anyone, they are much more frequently encountered in adults, especially in people who are older than 60 years.

Zbog njihove kontrolisane prirode, mogu se pojaviti mirni, ali ako ih neko uznemirava na duboko ličan način, kao što je izdaja njihovog poverenja, oni će eruptirati poput vulkana i pokazati ljutnju kakvu možda nikada niste videli pre.
Due to their controlled nature, they may appear to be calm, but if they are disturbed by someone in a deeply personal way, such as the betrayal of their trust, they will erupt like a volcano and show the anger like you may have never seen before.