Примери коришћења Moja glavna briga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To nije moja glavna briga.
That's not my first concern.Moja glavna briga je ciljanje.
Ona je sada moja glavna briga.
It's my main concern now.Moja glavna briga je da li sam zakasnila?
My main worry is… am I too late?Dakle, to je moja glavna briga.
So that's my main concern.Moja glavna briga vezana je za decu".
My main concern is for the children.”.Bezbednost Intersekta više nije moja glavna briga.
The safety of the Intersect is no longer my main concern.Ti si moja glavna briga, Lana.
You are my main concern, Lana.Moja glavna briga je šampionski pojas.
My main concern is the championship belt.Gledajte, gospodine Broder,šalu na stranu, moja glavna briga je moj tim i posao pred nama.
Look, mr. broder,all kidding aside, my main concern is for To je moja glavna briga u ovom trenutku.
That's my primary concern at this point.Nije, ako ste samo u potrazi za utvrditi uzrok smrti,, ali moja glavna briga je da otkrijete traga na metode i identitet mjesta Ubojica!
It isn't, if you're merely looking to determine cause of death, but my primary concern is to discover clues as to the methods and identity of the killer!Moja glavna briga je da ne krene sada i na tebe.
My main concern is that she doesn't come after you next.Vidiš, moja glavna briga je Nicky.
You see, my main concern is Nicky.Moja glavna briga je bezbednost Stivena i Dodo, zar ne mogu da vas nagovorim da se predomislite?
My main concern is for the safety of Steven and Dodo, now can't I ask you to change your mind?Ali trenutno, moja glavna briga je nerešeno ubistvo Rozi Larsen.
But right now, my main concern is the unsolved murder of Rosie Larsen.Moja glavna briga je da ga vratim nazad, tako da moja uloga moze poceti, istraga moze poceti… moramo otkriti sta se desilo tom detetu.
My main concern was getting him back, so that To je moja glavna briga… jer je to ogroman pritisak na njih.
This is my main concern… because this is a huge pressure on them.Моја главна брига је… да не изгубимо оно што смо стекли. То је најважније.
My main concern is… not losing what we've won.Међутим, моја главна брига је колико сте љути.
However, my main concern is just how angry you are.Моја главна брига је да остаци на површини од рукавица, који би могли довести до иритације, инфекција и ожиљака.
My main concern is the residues on the surface of the gloves, that could result in irritation, infection and scarring.Моја главна брига о дизајну( а ово се односи на сигурносне ноте играчака, за шта сам и мислила да је добро) је то да ако моје дијете паде на хоботницу( у купатилу или изван ње) да би пипа могла повриједити.
My main concern about the design(and this is referenced on the toy safety notes, which I thought was good too) was that if Не знам ни какве токсичности које могу доћи од пијане руже, алимнога пица на тржишту имају мало шећера у њима, тако да моја главна брига је потрошња шећера, која би ник све претпостављене користи” она је објаснила када смо је питали да ли је могуће превише пити.
I don't know of any toxicities that can occur from drinking rose water, butmany of the drinks on the market do have some sugar in them, so my main concern is the sugar consumption, which would nix all the supposed benefits," she explained when we asked her if it was possible to drink too much.Моја главна брига су пацијенти.
But my primary concern is Vaša sigurnost moja je glavna briga.
Your safety is my primary concern.Али мој главна брига сада, љубави моја, Чини сигурни да сте имате довољно самопоуздања И довољно љубави од маме и мене.
But my main concern right now, my love, is making sure that you have enough self-esteem and enough love from Mama and me.
