Примери коришћења Don't care на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But I don't care.
I don't care if you want to.
Briga me ako ne želiš.Really, I don't care.
Stvarno me zabole!I don't care who knows.
You really don't care?
Људи такође преводе
I don't care for all of….
Ma briga me za sve….You really don't care?
Tebi zaista nije važno?You don't care for him?
Vi ne zanima za njega?Old Ed, he don't care.
I don't care what you are.
Boli me uvo šta si.The cops don't care, man.
I don't care what people….
Šta me briga šta ljudi….But the Italians don't care.
Али Италијани не брину.I… I don't care about that.
Baš me briga za to.Because they just don't care.
Me? I don't care.
Mene nije briga.Pretending that I don't care.
Pretvaram se da mi nije stalo.They don't care about that.
To njima nije važno.It's not that I don't care.
Meni je svejedno.I don't care about my body!
Zabole me za moje telo!Money or pills, don't care which.
Novac ili tablete, svejedno.He don't care about the horses.
Boli ga uvo za konje.The possibility of losing readers who don't care for sponsored posts.
Могућност губитка читача који не брину о спонзорисаним постовима.You don't care, do you?
Briga te. Zar ne?Cause they don't care about yours.
Јер они не брину о твом.I don't care about their budget.
Zabole me za njihov budžet.Apple, which you don't care about, smartfood.
Jabuku, koja te ne zanima, smartfood.I don't care what anybody says.
I briga me šta ko kaže za to.If you don't care for her.
Ako ti nije stalo do nje.I don't care what happens to her.
Briga me šta joj se dogodilo.
