Sta znaci na Srpskom DON'T CARE HOW - prevod na Српском

• briga koliko
• briga kako
• ne zanima koliko je
• nije važno koliko
• nije briga kako
• брига колико
• брига како
• bitno koliko
• ne zanima koliko si
• ne interesuje kako

Примери коришћења Don't care how на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't care how.
Baš me briga kako.

If the money is good, I don't care how hard the work is.
Ako je lova dobra, nije mi bitno koliko je posao težak.

I don't care how!
Nije me briga kako!

I made it, you will eat it and I don't care how bad it tastes!'.
Ja sam to skuvala i ti ćeš to jesti i ne zanima me koliko je loš ukus.".

I don't care how you look.
Baš me briga kako izgledaš.

Now I'm here to say that I don't care how hard it is, it's what I want.
Došao sam ovde da ti kažem da mi nije važno koliko je teško, jer to želim.

I don't care how they wash'em.
Baš me briga kako ih peru.

When it comes to men's evening meetings with women, and flirting is a way to have fun, then 83 percent of men say they don't care how old you are.
Када су у питању мушки вечерњи састанци са женама, а флертовање је начин да се забавите, онда 83 посто мушкараца каже да им није стало колико сте стари.

Just don't care how I.
Baš me briga kako.

When it comes to a playful night out with the ladies and flirting just for fun, 83 percent of guys say they don't care how old(or young) you might be.
Када су у питању мушки вечерњи састанци са женама, а флертовање је начин да се забавите, онда 83 посто мушкараца каже да им није стало колико сте стари.

I don't care how tough he is.
Nije me briga koliko je jak.

And yet you don't care how they died.
Ipak, vas nije briga kako su umrli.

Don't care how old you are.
Nije važno koliko ti je godina.

People don't care how I do it.
Ljude ne interesuje kako to radim.

I don't care how big your eyes get, player, it's not going down!
Баш ме брига колико су ти велике очи, неће моћи!

Listen, I don't care how you slice it, Mr. Caine.
Slušajte, mene nije briga kako vi to shvatate, gospodine Kejn.

I don't care how rich he is.
Nije me briga koliko je bogat.

But if you hurt her, I don't care how impossibly gigantic you are. I will chop you down like a cherry tree.
Ali ako je povredis… ne zanima me koliko si veliki, iseci cu te kao tresnju.

I don't care how you deal.
Baš me briga kako to manifestuješ.

I don't care how sick he is.
Није ме брига колико је болестан.

I don't care how sick they are.
Nije me briga koliko su bolesni.

I don't care how you get there.
Baš me briga kako si došao ovde.

I don't care how it looks to you.
Baš me briga kako vama deluje.

I don't care how dangerous it is.
Baš me briga koliko je opasno.

I don't care how you're eating.
Mene baš briga kako se ti hraniš.

I don't care how important it is!
Baš me briga koliko je to važno!

I don't care how important they are.
Nije me briga koliko su važni.

I don't care how good they look.
Nije me briga kako dobro izgledaju.

I don't care how healthy it is.
Nije me briga koliko je nešto zdravo.

I don't care how bad the bitch is.
Nije me briga koliko su opake kurve.