Примери коришћења No matter how на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No matter how terrible.
Ma kako užasni bili.Any detail, no matter how small.
Svaki detalj, ma kako sitan bio.No matter how flawed.
Ma kako ona bila loša.So close, no matter how far…".
No matter how I nag.
( Kako god da rađaju.).
Људи такође преводе
You were wrong, no matter how it turned out.".
Nećeš pogrešiti, ma kako te napao.'".No matter how good it is.
Nema veze koliko je dobra.Omit no details, no matter how small.
Izostavite detalje, bez obzira koliko su mali.No matter how unpalatable.
Ma kako ona strašna bila.Creek or river water no matter how clear it is.
Поток или ријечна вода без обзира колико је бистра.No matter how funny they are.
Koliko god bili smešni.To live, no matter how- only to live!
Kako god živeo- samo da živiš!No matter how he tried.
Nema veze koliko puta pokušao.Second, no matter how close you were.
Kao drugo, bez obzira koliko ste bili bliski.No matter how painful it is.
Koliko god to bolno bilo.Any leads, no matter how small, follow up.
Bilo kakav trag, nema veze koliko mali, sledite ga.No matter how it's arranged.
Kako god da je organizovan.Well, no matter how it turns out.
Pa, kako god da ispadne.No matter how hard I avoid it;
Nije važno koliko se trudio.But no matter how wonderful this is.
Ali kako god divno to bilo.No matter how crazy it sounded.
Koliko god to ludo zvucalo.No matter how good they are.
Bez obzira koliko su oni dobri.No matter how crazy it seems.
Nije važno koliko ludo izgleda.No matter how dark it is.
Nije važno koliko No matter how good the wife is.
Bez obzira koliko je supruga dobra.No matter how you will try to hurt me.
Kako god me pokušaš povrediti.No matter how old you are.”.
No matter how difficult you are now.
Nema veze koliko je trenutno teško.No matter how old or young we are.
Bez obzira koliko smo mladi ili stari.No matter how old we are or young.
Bez obzira koliko smo mladi ili stari.
