Sta znaci na Engleskom MOJA NAREDJENJA - prevod na Енглеском

• my orders
• my order
• my commands

Примери коришћења Moja naredjenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja naredjenja.
My order.

I cekaj moja naredjenja.
And await my orders.

Moja naredjenja su u dnevniku.
My orders are in the journal.

I slušati moja naredjenja.
And follow my orders.

Moja naredjenja su da krenem putem.
My orders are to go to the trail.

Pratices moja naredjenja.
They are following my order.

Moja naredjenja se odnose samo na nize oficire--.
My orders were only intended for officers below--.

To nisu bila moja naredjenja.
Those weren't my orders.

Moja naredjenja su da lociramo i zatvorimo begunce.
My orders are to locate and contain the escapees.

Niste izvršili moja naredjenja.
You disobeyed my orders.

Ali moja naredjenja.
I have my orders.

On je samo slusao moja naredjenja.
He was following my orders.

Moja naredjenja su da prekinem Arapski otpor u ovoj oblasti.
My orders are to stop Arab resistance in this area.

French, imate moja naredjenja.
French, you have my orders.

Moja naredjenja su da sprecim da se Sung docepa tog maca.
So my orders are not to let Sung get ahold of that sword.

Zasto nisi sledijo moja naredjenja, Dilandau?
Why didn't you follow my orders, Dilandau?

Zaraza i… Verujem da ce Vasa Milost izvrsiti moja naredjenja.
Pestilence and the- l trust Your Grace to carry out my commands.

Moja naredjenja su da ga uhapsim, i vratim ga nazad u Fort Smit na sudjenje.
My orders are to arrest him, take him back to Fort Smith for trial.

Zao mi je, Gospodine, ali moja naredjenja od Generala-.
I'm sorry, sir, but my orders from General-.

Moja naredjenja su da zaštitim granicni pojas, i da naucim druge da poštuju vrhovni zakon i snage njegovog visocanstva.
My orders were to protect the frontier, and to teach a wholesome respect for the Sovereign law and His Majesty's forces.

Vi ste pod mojom komandom, slusacete moja naredjenja.
You are under my command, you will obey my orders.

Žao mi je gospodine, ali moja naredjenja su da ga dovedem na momentalni tretman.
I'm sorry, sir, but my orders are to bring him for immediate treatment.

Ne zna da je stigao niti gde je dok nisi primila moja naredjenja.
He is not know of its arrival or its whereabouts until you receive my order.

Imam moja naredjenja, a ti nemaš autoritet da mi kažeš da odstupim, dakle, ponovo sa svim poštovanjem, gospodjo, Imam misiju koju treba da obavim.
I have my orders, and you don't have the authority to tell me to stand down, so again, with all due respect, ma'am, I have a mission to execute.

Pitaj ga zašto odbija da izvrši moja naredjenja i da li je kukavica.
Ask him why he refuses to obey my commands and ask him if he is a coward.

A moje naredjenje tebi je da ideš pravo u bazu.
And my order for you right now is to head back to base.

Zanemarite moje naredjenje da ubijate taoce.
Countermand my order to shoot hostages.

Na moju naredjenje.
On my order.

Izvršite moju naredjenje.
Execute my order.

To je moje naredjenje.
This is my order.