Sta znaci na Engleskom MOJA ODANOST - prevod na Енглеском

my loyalty
moju odanost
moju lojalnost
moju vernost
my allegiance
moja odanost
moja vernost
my devotion
moju odanost
својој преданости
my loyalties
moju odanost
moju lojalnost
moju vernost

Примери коришћења Moja odanost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To i moja odanost tebi.
That, and my devotion to you.
Znate gde leži moja odanost.
You know where my loyalty lies.
MOja odanost pripada Barkeru.
My loyalty is to Barker.
I ja ih se zakleo moja odanost.
And I swore them my allegiance.
Moja odanost, moj život.
My loyalty, my life.
Možda je moja odanost sjebana.
Maybe my loyalties are all screwed up.
Moja odanost je prema ljudima.
My loyalty is to the people.
To je ono što moja odanost zahteva.
This is what my loyalty requires.
Ali moja odanost pripada tebi.
But my loyalty is to you.
To nije vaše sumnje o moja odanost da me brine.
It's not your doubts about my loyalty that worry me.
Moja odanost je nesporna.
My loyalties are perfectly intact.
I kao što vidite, moja odanost nema granica.
And as you've seen, my loyalty knows no bounds.
Moja odanost gospodinu admiralu.
My loyalty to Herr Admiral.
Mislio sam da je posrijedi klopka. Da bi se provjerila moja odanost kralju.
Because I thought it was a trap to test my loyalty to King Stephen.
Ne, moja odanost je za tebe.
No, my allegiance is to myself.
Iako sam bio grupiran s dečkima, moja odanost je ipak vama curama.
Though i've been grouped with the boys, My allegiance still remains with you ladies.
Moja odanost za njegovu sigurnost.
My loyalty for his safety.
Skok u dalj kao Hydra omogućuje svibnja natrag na posao želim raditi,zatim, da, moja odanost su s Hydra.
So long as Hydra allows me to do the work I want to be doing, then,yes, my loyalties are with Hydra.
Moja odanost nije toliko jaka.
My allegiance is not that strong.
Nakon toga, moja odanost je dovodena u pitanje.
After that, my loyalty was questioned.
Moja odanost pokolebao, Signora.
My allegiance wavered, signora.
Postalo mi je sasvim jasno da moja odanost odaje nešto o mom sopstvenom karakteru i ličnoj istoriji, ali način na koji se u toj igri uživa izgleda da, nudi sve vrste informacija o našem društvu i kulturi.
It has become quite clear to me that my devotion says things about my own character and personal history, but the way the game is consumed seems to offer all sorts of information about our society and culture.
Moja odanost nikada nije bila upitna.
My loyalty has never wavered.
Moja odanost tebi je iznad svega.
My allegiance is to you above all.
Moja odanost se ne menja vetrom.
My loyalty does not sway with the wind.
Moja odanost je vecna, Vase Velicanstvo.
My loyalty is undying, Your Majesty.
Moja odanost je tvoja odanost..
My devotion is your devotion..
Moja odanost je jedini razlog što si živ.
My loyalty's the only reason you're alive.
Moja odanost ide mnogo dublje od poštovanja.
My devotion goes far deeper than respect.
Moja odanost je najpre prema mojoj zemlji.
My loyalty is first and foremost to my country.
Резултате: 35, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески