Примери коришћења Moja pratilja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kao moja pratilja.
Mislio sam, kao moja pratilja.
I meant as my date.Moja pratilja je upravo stigla.
My date just arrived.Ona je moja pratilja.
She's my date.Moja pratilja je postala ljubomorna i otišla je.
My date got jealous and left.Ti si moja pratilja.
You're my date.Da ljudi ne bi mislili da je moja pratilja.
So people don't think she's my date.Budi moja pratilja.
Be my date tonight.Rivers, ovo je Meri, moja pratilja.
Rivers… this is Mary, my date.Ovo je moja pratilja Carol.
This is my date Carol.Ovo je Bree Buckley, moja pratilja.
This is Bree Buckley, My date.Ovo je moja pratilja, Keli.
This is my date, Callie.Da, mislim, ali… ti si moja pratilja.
Yeah, I mean, but… you're my date.Ovo je moja pratilja, Nicole.
This is my date, Nicole.Mislio sam da ti ideš, kao moja pratilja.
Wanted to see if you wanted to go, be my date.Ona je moja pratilja.
She's my plus one.Verovatno je to da bi bila moja pratilja.
But… I think it's more likely that you're my plus one.Jer je moja pratilja.
Because she's my date.Ideš kao moja pratilja.
You're coming as my date.Bićeš moja pratilja za Oskara?
Be my date at the Oscars?To je sigurno moja pratilja.
That must be my date.Stan, ovo je moja pratilja, Mia.
Stan, this is my date, Mia.Flojde, ovo je moja pratilja.
Floyd, this is my date.Ustvari, ti si moja pratilja Nicole.
Actually, you're my date Nicole.Ona je, um, moja pratilja.
She's, uh… my plus one.Ne, ne, ti si moja pratilja.
No, no, you're my date.Hoceš li biti moja pratilja na maturi?
Will you be my date at the prom?Ispostavilo se da je moja pratilja, njena mati.
Turns out my date was her mother.Znaš moju pratilju, kraljicu mature.
You know my date, the homecoming queen.Zapravo, mislio sam za moju pratilju, ali, hej, samo napred, unesvesti se.
Actually, I meant for my date, but hey, go ahead, knock yourself out.
