Примери коришћења Moje lekove на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ima moje lekove!
Ti bi nadzirala moje lekove?
Pronađi moje lekove ako su u blizini i postaraj se da ih popijem.
Find my meds if they're nearby and make sure I take it.Vrati mi moje lekove.
Give me back my medicine.Razmišljam gde je mogla sakriti moje lekove.
I'm wondering where she might have hidden my medicine.Ne mogu da pijem moje lekove na prazan želudac.
I can't take my meds on an empty stomach.Trevor, zašto si ukrao moje lekove?
Mislim da Džejk misli na moje lekove za koje sam mislio da su poverljivi.
I think Jake is referring to my medication, which I thought was confidential.Svaki drugi dan,oni zaborave moje lekove.
Every other day,they forget my medication.Znaš Irena, upravo sam promenila moje lekove i tada mi zgledaš umorno i bolesno.
You know, Irene, I just changed my medication, and it makes you feel really tired and sick.Samo sam pomislio da sam možda zaboravio moje lekove.
I just thought maybe I'd forgotten my medicine.Nisam uzimala moje lekove.
I did not take my medicine.Reci mu da sam čekao pet dana da on bude muškarac i dostavi mi moje lekove.
Tell him I've waited five days for him to be a man and deliver me my medicines.Nisam uzimala moje lekove.
I wasn't taking my medicine.I ko god da je to, primorao te da provališ u moj stan i zameniš moje lekove.
And whoever it is had you break into Nisam uzimala moje lekove.
I did not take my medication.Hej, znam da si se šalio tamo, aliželim da znaš da ne zloupotrebljava moje lekove.
Hey, I know you were joking back there, butI want you to know I don't abuse my medication.Nisam uzimala moje lekove.
I wasn't taking my medication.Zar ne možeš da mi daš bar malo, za moje lekove?
Can't you just front me a little something, for my medicine?Neko je zamenio moje lekove.
Someone switched out my meds.Smiri se, samo sam hteo da saznam da li imaš moje lekove.
Calm down, I just want to know if you have my medicine.Gde da stavim moje lekove?
Where should I put my medicines?Ali pazim na sebe, uzimam moje lekove.
I'm taking care of it. I'm taking my medication.Nisam, um, uzimao moje lekove.
I haven't, um, taken my medication.Krajnje je vreme za moje lekove,?
Is it time for my medication yet?Dobio sam, ono što sada znam da se zove, previše agresivan režim smanjenja doze,prema kojem sam podelio moje lekove na četiri doze, izbacujući po jednu svake nedelje tokom mesec dana.
I was given what I now know is a much too aggressive tapering regimen,according to which I divided my medication into four doses, dropping one each week over the course of the month.Vidi, moj lek može da spasava živote.
Look, my medication is gonna save lives.Ја инвентар мој лек сваке суботе.
I inventory my medicine every Saturday.Trebaju mi moji lekovi.
I need my medication.Такође је измислио моје лекове, а тело ми се вратило назад.
He also tweaked my meds, and 
