Sta znaci na Engleskom MOJE VEZE - prevod na Енглеском

• my relationships
• my connections
• my contacts
• my ties
• my relationship
• my connection
• my bond

Примери коришћења Moje veze на Српском и њихови преводи на Енглески

I, moje veze.
And, my connections.

Izlazite iz moje veze!
Get out of my relationship.

Moje veze koštaju, Davide.
My contacts cost.

Zbog moje veze.
Because of my bond.

Kolumbijci žele moje veze.
The Colombians want my connections.

Sve moje veze su propale.
All my relationships fail.

U uništavanju moje veze.
Destroying my relationship.

Sve moje veze su propale.
All my relationships failed.

Moja porodica, moje veze.
My family, my connections.

Sve moje veze su propale.
All my relationships were torn.

Sve to je definitivno uticalo na moje veze.
It definitely affected my relationships.

Jelena, moje veze sa Džekom.
Deer, my relationship with jack.

Pa, Rekao sam ti, imam moje veze, znaš.
Well, I told you, I got my connections, you know.

Zbog moje veze sa Mrazom.
Because of my connection with Frost.

Želiš da znaš prirodu moje veze sa njim.
Yes. You want to know the nature of my relationship with him.

Sve moje veze su harmonične.".
All my relationships are harmonious”.

Sećam se početka moje veze sa mojim mužem.
I initiated my relationship with my husband.

Moje veze, misle da su je našli.
My contacts, they think they've found her.

Iskoristio sam moje veze kao pilot.
I used my connections as a pilot.

Sve moje veze su patile zbog ovoga.
My relationships suffered because of this.

Ako se njoj išta desi zbog moje veze sa svim ovim.
If anything happens to her because of my connection to all this.

Zbog moje veze sa dekanom.
Because of my relationship with the dean.

Možda je istina da ste vi ljubomorni na sve moje veze.
Maybe the truth is-- you're jealous of all my relationships.

Prekida moje veze sa brodom.
It's disrupting my connection with the ship.

I kada govorite o meni u tom kontekstu onda su mi moje veze sa klasičnom ruskom.
And when you talk about me in this context then my ties with classic Russian culture are very important to me.

Sve moje veze su harmonične.".
All my relationships are harmoniously balanced”.

Ja ne delim moje veze tako lako.
I don't give away my connections that easily.

Uz moje veze, mogu da garantujem saslušanje za azil.
With my ties to the State Department, I can guarantee you an asylum hearing.

Ja nikada nisam ušao u moje veze ni iz jednog od ovih razloga.
I didn't enter into my relationships for any of those reasons.

Sve moje veze ga traže po granici, ali ni traga od njega.
I have all my contacts at the border looking for him, but nobody's seen him.