Sta znaci na Engleskom MOJIH SESTARA - prevod na Енглеском

• my sisters
• my nurses
• my siblings
• my brothers

Примери коришћења Mojih sestara на Српском и њихови преводи на Енглески

Oko mojih sestara.
My sisters.

Videla sam to kod mojih sestara.
I see it with my sisters.

Evo mojih sestara.
There's my sisters.

Odveli su me od mojih sestara.
They took me from my sisters.

Jedna od mojih sestara dala mi je CD.
One of my nurses gave me the CD.

Držite se dalje od mojih sestara.
You stay away from my nurses.

Jedna od mojih sestara je plakala.
One of my nurses was just crying right now.

Pit je rekao da je jedna od mojih sestara.
Pete said it's one of my sisters.

Jedna od mojih sestara, da.
One of my nurses, yes.

Jesi li pozajmio novac od mojih sestara?
Did you borrow money from my sisters?

Jedna od mojih sestara je saznala pre dve godine;
One of my sisters found out around two years ago;

Sad idem kod mojih sestara.
I'm going to my sisters' now.

Moje najveće životno ulaganje-( Aplauz) je obrazovanje mojih sestara.
My biggest investment in life--(Applause) is the education of my sisters.

Vi želite jednu od mojih sestara, je li?
You want one of my sisters, too?

Jedna od mojih sestara našla je ovo pod vašim krevetom. Bilo je puno pepela i opušaka.
One of my nurses found this under your bed filled to the brim with ashes and cigarette butts.

Homere, idemo kod mojih sestara.
Homer, we're going to my sisters'.

Ja imam pet sestara, i nijedna nije mogla da ide u školu. Bićete zapanjeni, pre dve nedelje, kada sam popunjavao formular za kanadsku vizu, dok sam ispunjavao deo koji se tiče porodice, nisam mogao da se setim prezimena nekih mojih sestara.
I have five sisters, and none of them could go to school, and you will be astonished, two weeks before, when I was filling out the Canadian visa form, and I was filling out the family part of the form, I could not recall the surnames of some of my sisters.

Ona zavisi od mojih sestara, a stara je.
She depends on my sisters, and she's old.

Ne mogu da reskiram zbog mene i mojih sestara.
And I can't take that risk for me or my sisters.

I otarasio si se mojih sestara, sad sve mogu da uzmem za sebe.
And you got rid of my sisters and now I can have it all for myself.

Ovo je zbog bilborda mojih sestara?
Is this about that billboard my sisters put up?

Jednom je jedna od mojih sestara pokušala da ode u drugi grad, u Teheran.
Once, one of my sisters tried to go to another city, to Tehran.

Bio bi savršen par za bilo koju od mojih sestara.
He'd be a capital match for either of my sisters.

Odjednom sam pomislio na sobe mojih sestara u San Dijegu.
I suddenly thought of my sisters' bedrooms in San Diego.

A volela bih to da uradim, sa podrškom mojih sestara.
And I'd like to do it with the support of my sisters.

Pokazala sam mu poslednje slike mojih sestara, i rekla mu za moje sumnje.
I showed him recent photos of my sisters,… and told him my suspicions.

Oni nikada nisu pravili razliku izmedju mene i mojih sestara.
He never differentiated between me and my brothers.

Pogledaj bojište obojeno u crveno krvlju mojih sestara koje je on porobljavao decenijama.
Look on this battlefield stained red with the blood of my sisters whom he enslaved for decades.

Oni nikada nisu pravili razliku izmedju mene i mojih sestara.
There was never any difference between my sisters and me.

Sofi, bi li nazvala jednu od mojih sestara, molim te?
Sophie, will you get one of my sisters on the phone, please?