Sta znaci na Engleskom MOJIM PUTEM - prevod na Енглеском

• my way
• my path

Примери коришћења Mojim putem на Српском и њихови преводи на Енглески

Idemo mojim putem.
Go my way.

Ljubav još nije došla mojim putem.
Love has not yet come my way.

Ideš mojim putem?
Going my way?

Necu dozvoliti da podeš mojim putem.
I won't let you stand in my way.

Idem mojim putem?
Going my way?

Trebalo je da idemo mojim putem!
We should have gone my way!

Krenuo si mojim putem, ljepotane?
Going my way, handsome?

Svi su hteli da idu mojim putem.
They all had to follow my way.

Idem mojim putem joj je bio omiljen film.
Going My Way was her favorite movie.

Ti nemoj mojim putem.“.
Do not get in my way.”.

Primijetio sam da nikad ne idemo mojim putem.
I've noticed we never go my way.

Idete mojim putem?
Going my way?

Necu dozvoliti da podeš mojim putem.
I'm not gonna let you stand in my way.

Ideš mojim putem?
You going my way?

Ne mislim da iko treba da krene mojim putem.
I do not think anyone needs to follow my path.

Idemo mojim putem.
We're going my way.

To je veoma važno za devojke koje žele da krenu mojim putem.
But this is only for seekers who want to follow my path.

Ideš mojim putem.
You're coming my way.

Još jednom. Ovde Džekson Rod Stjuart poskakujem mojim putem u istoriju.
Once again, this is Jackson Rod Stewart hopping my way into history.

On ide mojim putem.
He's heading my way.

Nekako sam se nadao da bi možda taj brod plovio mojim putem do sada.
I was kind of hoping that maybe that ship would be sailing my way by now.

Vodi me mojim putem♪.
Lead me on my way♪.

Ja idem mojim putem, a ti svojim ok.?
I will go my way, and you go yours, okay?

Ti nemoj mojim putem.“.
You're not in my way.".

Volim kad ideš mojim putem, volim kad se vozamo zajedno.
Glad you're goin' my way♪♪ I love it♪♪ when we're cruisin' together…♪.

To me vodi mojim putem.
It's taking me on my way now.

Ti nemoj mojim putem.“.
And don't you get in my way.”.

Ako kreneš mojim putem… gubiš.
If I have my way, you never will.

Мој Пут" Вишос.
My Way" Vicious.

Samo si ti… na mom putu"" Samo si ti… u mojoj viziji!"!
It's only you… in my path… It's only you… in my vision!