Примери коришћења Mojsije je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mojsije je glasnik Božji!
Moses is God's messenger!Dok je zvuk roga postajao sve jači, Mojsije je govorio, a Bog mu je odgovarao silnim glasom.
When the sound of the horn grew louder and louder, Moses was speaking and God Mojsije je moje prvo dete.
Moses was my first child.Gospod je još rekao Mojsiju:„ Zapiši sebi ove reči, jerna temelju ovih reči sklapam savez s tobom i s Izraelom.” 28 Mojsije je tamo ostao s Gospodom četrdeset dana i četrdeset noći.
And the Lord said to Moses,“Write these words, for in accordance with these words I havemade a covenant with you and with Israel.” 28 So he was there with the Lord forty days and forty nights.Mojsije je jevrejsko, a ne arapsko ime.
Moses is Jewish, not Arabic.Džon Mojsije je dete jednog od tatinih pacijenata.
John Moses is the kid of one of my dad's patients.Mojsije je moj brat i ti to znaš.
Moses is my brother, and you know it.U Knjizi Izlaska 3, Mojsije je čuvao ovce svog tasta Jotora u planini Sinaj, kada je video grm koji je zahvatio plamen, ali nije bio pogođen vatrom.
In Exodus 3, Moses is tending to the sheep of his father-in-law Jethro in Mount Sinai, when he sees a bush consumed by flames but not affected by the fire.Mojsije je živeo u Madijanu 40 godina.
Moses was in Midian for 40 years.U Knjizi Izlaska 3, Mojsije je čuvao ovce svog tasta Jotora u planini Sinaj, kada je video grm koji je zahvatio plamen, ali nije bio pogođen vatrom.
But on a day in the desert, when Moses was tending the flock of his father-in-law Jethro, God commanded Moses' attention by showing Him a burning bush that“though on fire Mojsije je previše skroman, Silni Egipte.
Moses is too humble, Great Egypt.U egipatskim vojnim školama, Mojsije je naučio zakon sile, a uticaj tog učenja na njegov karakter bio je tako snažan da mu je trebalo četrdeset godina smirenosti i veze s Bogom i prirodom da se osposobi da zakonom ljubavi vodi Izrailj.
In the military schools of Egypt, Moses was taught the law of force, and so strong a hold did this teaching have upon his character that Mojsije je izveo Izraelce iz Egipta.
Mojsije je mogao da podeli more na dva dela.
Moses was able to part the sea into two.Mojsije je i ranije viđao grmlje koje je gorelo.
Moses had seen the burning bush.Mojsije je pozvan da nas izvede iz ropstva.
Moses has been called to lead us out of bondage.Mojsije je mislio na mene dok je to pisao.
Moses was thinking of me when he wrote it.Mojsije je dobio najbolje obrazovanje svog doba.
Moses had received the best education of his time.Mojsije je zauvek zarobljen u oklopu slepe vere!
Moses is trapped for all eternity in the cock of blind faith!Mojsije je govorio, a Gospod mu je odgovarao.
Moses was speaking and the Lord Mojsije je tamo ostao s Gospodom četrdeset dana i četrdeset noći.
So he was there with the LORD forty days and forty nights.Mojsije je zasnovan na Misisu, Sirijskom mitu, i postoje ranije verzije.
Moses was based on Misis, a Syrian myth, and there Mojsije je već bio na gori, primio je dve kamene ploče.
Moses has been up on the mountain already he's received the two tables of stone.Mojsije je video Obećanu zemlju, ali mu Bog nije dopustio da uđe u nju.
Moses was brought to view the promised land by God, but told he couldn't enter.Mojsije je tamo ostao s Gospodom četrdeset dana i četrdeset noći.
Moses was there with the LORD forty days and forty nights without eating bread or drinking water.Nadalje, Mojsije je poznat kao davalac zapovesti, onaj koji je doneo Deset zapovesti.
Further more, Moses is known as the Law-giver, the giver of the Ten Commandments.Мојсија је њему име било. .
Moses was his name.Мојсије је имао 80 година.
Moses was 80 years old.Пазите онда ово: Мојсије је живео 120 година.
Keep in mind, Moses is 120 years old.Мојсије је позван да уђе у Обећану земљу.
Moses was told to go to the Promised Land.
