Sta znaci na Engleskom MOJU HRABROST - prevod na Енглеском

• my courage
• my bravery
• my guts

Примери коришћења Moju hrabrost на Српском и њихови преводи на Енглески

Moju hrabrost.
My bravery.

Ona mrzi moju hrabrost.
She hates my guts.

Plus toga me Daisy lepo nagradila za moju hrabrost.
Plus Daisy rewarded me handsomely for my bravery.

Za moju hrabrost.
To my bravery.

Tvoje suze tope moju hrabrost.".
Your tears drown my courage".

Ja moju hrabrost ne ispijam.
I don't drink my courage.

Nagrada za moju hrabrost.
The trigger of my courage.

Merkelova me nije kritikovala, jer je poštovala moju hrabrost.
Merkel did not criticize me because she respected my courage.

I mrzi moju hrabrost.
And he hates my guts.

Ovaj put sreća nije bila dovoljna da isprati moju hrabrost do kraja!
This time luck was not enough to provoke my courage!

Znaš za moju hrabrost, Kapbireru.
You know of my courage, Cupbearer.

Vimi ne može nositi moju hrabrost.
Vimi cannot wear my courage.

Svaki korak u mom životu koji ojačava moju samouverenost, moj integritet, moju hrabrost, moja ubeđenja- takođe povećava i moj kapacitet izbora između željene i neželjene alternative, sve dok mi najzad ne postane teže da se odlučim za neželjenu nego za željenu radnju.
Each step in life which increases my self-confidence, my integrity, my courage, my conviction also increases my capacity to choose the desirable alternative, until eventually it becomes more difficult for me to choose the undesirable rather than the desirable action.

Ali ne može uhapsiti moju hrabrost.
But he cannot arrest my courage.

Topeći moju hrabrost.
Screwing up my courage.

Ozbiljno precenjuješ moju hrabrost.
You are seriously overestimating my courage.

Uvek bih menjao moju hrabrost za tvoju.
I would swap my guts for yours any day.

Ali od ovog dana, svakog coveka koji dovede u pitanju moju hrabrost, ja cu ga ubiti.
But from this day on, any man who questions my courage I will kill.

Brineš se za moju hrabrost.
You've been worrying about my courage.

Iz mog iskustva sa pozicije direktora, shvatio sam da najvažnije odluke koje donesem testiraju moju hrabrost mnogo više nego moju inteligenciju.“.
In my experience as CEO, I found that the most important decisions tested my courage far more than my intelligence.”.

Sigurno bi cenio moju hrabrost.
Maybe he appreciated my courage.

Moja hrabrost raste pri svakom pokušaju da me zastraše.
My courage always rises at every attempt to intimidate me.

Moja hrabrost je svuda poznata ali imao sam lošu sreću.
My courage is renowned I've fallen on bad times.

Moja hrabrost raste pri svakom pokušaju zaplašivanja.
My courage always rises with every attempt to intimidate me.

Moja hrabrost je dovedena u pitanju!
My courage questioned!

Slično tome, i moja hrabrost je bila u ruinama posle poraza.
Similarly, my courage was left in ruins after that defeat.

Moj život i moja hrabrost su vaši!
My life and my courage are yours!

Moja hrabrost, moj duh je mnogo manji nego što je bio.
My courage, my spirit is so much less than it was.

Budi moja hrabrost.
Be my courage.

Tvoj mozak, moja hrabrost… Najbolje partnerstvo na svetu.
Your brains, my courage, world's best partnership.