Sta znaci na Engleskom MOJU ODLUKU - prevod na Енглеском

• my decision
• my judgment
• my choice
• my resolve
• my decisions
• my ruling
• my mind
• my resolution

Примери коришћења Moju odluku на Српском и њихови преводи на Енглески

Moju odluku?
My choice?

Znate moju odluku.
You know my decision.

Da li će da utiče na moju odluku?
Will this affect my choice?

Doneo sam moju odluku Jack.
I've made my decision, Jack.

Ja ću vas obavestiti moju odluku.
I will let you know my decision.

Ne mogu da izmenim moju odluku da idem u Englesku.
I cannot alter my resolve to go to England.

Možda je to zamaglilo moju odluku.
And maybe that clouded my judgment.

Dovodiš u pitanje moju odluku ili se zahvaljuješ?
Are you questioning my judgment or are you saying thank you? No,?

Došao sam da vam saopštim moju odluku.
I came to tell you all my decision.

Nadam se da cete ovu moju odluku razumeti i podrzati.
I hope you will understand my decision and support me.

To sam shvatio kad sam doneo moju odluku.
I understood that when I made my choice.

Poštujte moju odluku i tretirajte me kao odrasloga!
Why can't you guys respect my decisions and treat me like an adult?

Napravio sam moju odluku.
I made my decision.

Nadam se da će svi razumeti razloge i poštovati moju odluku.
I do hope you all understand and respect my decisions.

Iskoritio si moju odluku.
You used my judgment.

Naravno da Murinjo nije uticao na moju odluku.
The debates haven't affected my decisions.”.

Onda primite k znanju moju odluku i nemojte da vam ponavljam.
Then kindly attend to my ruling and do not let me have further cause to repeat it.

Da li preispituješ moju odluku?
Are you questioning my judgment?

Tražila je moju odluku.
They asked for my ruling.

Verujte mi da ima mnogo razloga za moju odluku.
There are a lot of reasons of for my decision.

Ali doneo sam moju odluku.
But I have made my decision.

Plašim se da bi dalje odlaganje moglo oslabiti moju odluku.
I fear that of further delay it may weaken my resolve.

Molim vas da poštujete moju odluku, Nikola Nemešević”.
Please respect my decisions, Malcolm.”.

Da, moglo je biti mnogo gore, ali to ne menja moju odluku.
It could have been a lot worse but it doesn't change my mind.

Da li u pitanje moju odluku?
You question my judgment?

Ali su bili ponosni na mene i moju odluku.
But they were proud of me and my choice.

To poništava moju odluku.
That cancels out my resolution.

Nadam se da ćete razumeti moju odluku.
I hope that you will understand my decision.

Ona je prihvatila moju odluku.
She has accepted my decision.

Ali, podržali su moju odluku.
But they supported my decision.