Sta znaci na Engleskom MOM IMANJU - prevod na Енглеском

• my property
• my estate
• my farm
• my place

Примери коришћења Mom imanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Bar ne na mom imanju.
Not on my land.

Ne na mom imanju, ne u blizini mojih crnja.
Not on my property. Not around my niggers.

Vi ste na mom imanju.
You're on my property.

Ona dvojica nepoznatih koji vršIjaju po mom imanju.
These two strangers wandering about on my property.

Ti si na mom imanju.
You are on my property.

Radije bih da ne nosite oružje na mom imanju.
I'd prefer you not carrying guns on my property.

Za piknik na mom imanju u Delafordu.
A picnic on my estate at Delaford.

Šta tražiš na mom imanju?
What are you doing on my property?

Mi smo na mom imanju već pola sata.
We've been on my property for the last 30 minutes or so.

Nadam se ne na mom imanju.
Hopefully not on my land.

Na mom imanju nema zalutalih teladi, bez obzira da li su žigosana ili ne.
No animal on my property, branded or not, is a stray.

Bio je na mom imanju.
He was over on my property.

Stari model Iron Mana je ustvari smješten na mom imanju.
The old model of the Iron Man is actually stored at my estate.

Trenutno je jedna na mom imanju u Drejtonu.
There is presently one on my property at Drayton.

Možda ju je neko ukrao zabave radi i onda je ostavio na mom imanju.
Perhaps someone stole it and took it for a joy ride, then ditched it on my property?

Neovlašteno si bio na mom imanju i pokušao si mi ubiti sina.
You were trespassing on my property, and you tried to kill my son in that truck.

Jeste li skoro bili na mom imanju?
Have you been to my place lately?

Kao neko ko je izgradio cvećaru na mom imanju, trebalo bi da se držiš moje dobre strane.
For someone who built their flower shop on my property, I think you'd want to stay on my good side.

Šta ti i tvoji ljudi radite na mom imanju?
What the hell are you and your men doing on my property?

Nikada mu to neću oprostiti, moraće da mi objasni šta B92 ima da snima na mom imanju, gde su živeli moj otac, deda, pradeda i čukundeda, a sada tu živi moja porodica", rekao je Ilić.
I will never forgive him that, he will have to explain what B92 was doing on my property where my father, grandfather, all my ancestors lived, and where my family lives now", said Ilic.

Toliko ljudi u svako doba, i na mom imanju.
So many people. All hours. Running all over my property.

Zašto ste na mom imanju?
Why are you on my property?

Dodao je:- A najbolje u celoj toj priči je to što je pre dve godine isti onaj nastavnik doveo tridesetoro dece na sedmodnevno logorovanje na mom imanju.
He added,“The best part of the story is that two summers ago that same teacher brought thirty young students to camp out on my farm for a week.”.

Zašto si ti na mom imanju?
Uh… Why are you on my property?

Dodao je:- A najbolje u celoj toj priči je to što je pre dve godine isti onaj nastavnik doveo tridesetoro dece na sedmodnevno logorovanje na mom imanju.
He included,"The best piece of the story is that two summers back that same teacher conveyed 30 children to stay outdoors on my farm for seven days.

Nema lova na mom imanju.
There's no hunting on my property.

I ko im je rekao da su Richardsovi na mom imanju?
And who told them the Richards family were at my place?

Što radiš na mom imanju?
What are you doing on my property?

Šta radite na mom imanju?
What are you doing on my property?

Ti si uljez na mom imanju.
You are trespassing on my property.