Sta znaci na Engleskom MORAŠ DA DAŠ - prevod na Енглеском

• you have to give
• you gotta give
• you got to give
• you need to give

Примери коришћења Moraš da daš на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš da daš.
You have to give.

Ok, nešto moraš da daš.
Ok, something has to give.

Moraš da daš primer.
You've got to set an example.

Mehaničaru moraš da daš.
So the mechanic has to make.

Moraš da daš jedan jak.
You've gotta do a nice one.

Nešto moraš da daš, Maks.
Something's got to give, Max.

Moraš da daš sve od sebe.
You have to give it your all.

Ok, nešto moraš da daš.
Alright, you have to give something.

Moraš da daš sebi vremena.
You need to give yourself time.

Onda i ti meni moraš da daš nešto.
Then you need to give me something now.

Moraš da daš ovome malo vremena.
You have to give this time.

Ali, Gari, ponekad moraš da daš ljudima prostora.
But, Gary, sometimes you got to give people their space.

Moraš da daš policiji ovo.
You should give that to the police.

Daj šta daš, ali nešto moraš da daš.
You get what you give, but you have to give first.

Moraš da daš da bi dobio.
You gotta give it to get it.

Baš kao u životu i u košarci moraš da daš nešto da bi dobio nešto zauzvrat.
In politics, as in life, you gotta give something to get something.

Moraš da daš drugoj šansu.
You have to give other people a chance.

Treniram svaki dan jer ako želiš da budeš najbolji- moraš da daš sve od sebe.
I train every day, since if you want to be the best, you have to give everything.

Ali moraš da daš sve od sebe.
But you've gotta give it everything.

Uzimanje i davanje po meni ide nekim obrnutim redosledom, moraš da daš da bi uzeo.
Receiving and giving, in my opinion, goes in an opposite order; you have to give in order to receive.

Ne moraš da daš odgovor.
You are not obliged to answer me.

Ona mora da zna koliko te je povredila, a ti njoj moraš da daš šansu da objasni i izvini se što te je povredila i osramotila.
She needs to know how hurt you are and you need to give her the chance to explain and apologise for hurting and embarrassing you.

Moraš da daš da bi dobio.
You gotta give in order to get.

Znam da je teško, ali ponekad moraš da daš nešto da bi dobio nešto, a mislim da dobijamo nešto bitno.
Look… I know it's hard, but sometimes you have to give something to get something and I think what we get is huge.

Moraš da daš Gavinu ono što traži.
You have to give Gavin what he wants.

U fudbalu moraš da daš sve od sebe.
In football, you have to give it your all.

Moraš da daš policiji ovo.
You have to take this to the police.

Ne, Kloi, moraš da daš ovome još jednu šansu.
No, Chloe, you have to give this another chance.

Moraš da daš pare i ovim PAC-ovima.
You gotta give the money to these PACs.

Nešto moraš da daš da bi ti se vratilo.
You have to give something in order to get it back.