Sta znaci na Engleskom MORAŠ DA POKUŠAŠ - prevod na Енглеском

• you have to try
• you've got to try
• you must try
• you gotta try

Примери коришћења Moraš da pokušaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš da pokušaš.
You must try.

Ali Kermite, moraš da pokušaš.
But, Kermit, you have to try.

Moraš da pokušaš.
You have to try.

Molim te Mark, moraš da pokušaš!
Please Mark, you have to try.

Moraš da pokušaš.
You've got to try.

Ne znam, ali moraš da pokušaš.
I don't know, but you have to try.

Moraš da pokušaš, sine moj.
You must try, my boy.

A ako i postoji, moraš da pokušaš.
And if there is, you have to try.

Ali moraš da pokušaš.
But you've got to try.

Ali ako ga voliš… moraš da pokušaš.
But if you do love him… you gotta try.

Pru, moraš da pokušaš.
Prue, you have to try.

Znam da ti je teško da razumeš, ali moraš da pokušaš.
I know it's hard to understand, but you have to try.

Moraš da pokušaš, Lidija.
You have to try, Lydia.

Stvar je u tome da ti možeš da pomogneš i moraš da pokušaš.
The point is that you can help and you have to try.

Moraš da pokušaš drugu alternativu.
You must try another alternative.

Ana, znam da je teško, ali moraš da pokušaš da budeš razumna.
Ring Anne, I know it's hard, but you have to try and be sensible.

Moraš da pokušaš i prihvatiš to.
You've got to try and get hold of this now.

Gledaj, Rade, ako me čuješ, moraš da pokušaš da se krećeš.
Lookit, rhade, if you can hear me, you've got to try to move through it.

Moraš da pokušaš da razumeš.
You have to try to understand.

Držati glavu gore i ako ne pobediš, moraš da pokušaš da shvatiš zašto nisi.
Keep level-headed and in racing if you don't win then you have to try and understand why.

Moraš da pokušaš da se fokusiraš!
You have to try to focus!

Znam, ali moraš da pokušaš druže.
I know. But you have to try, buddy.

Moraš da pokušaš, naši životi zavise od toga!
You have to try, our lives depend on it!

Moraš da pokušaš da budeš hrabra malena.
You must try to be brave Little one.

Moraš da pokušaš da kreneš dalje.
You have to try to move forward.

Moraš da pokušaš da se krećeš.
You've got to try to move through it.

Moraš da pokušaš da se ponašaš normalno.
You have to try to act normal.

Moraš da pokušaš da pomogneš mojoj sestri!
You've got to try to help my sister!

Moraš da pokušaš da oprostiš, a ne da tražiš osvetu.
You must try to forgive, not sink into revenge.

Moraš da pokušaš jer ne znamo koliko jak može biti… taj drugi deo tebe.
You must try because we don't know how strong that other part of you might be.