Sta znaci na Engleskom MORAŠ PRONAĆI - prevod na Енглеском

• you have to find
• you must find
• you need to find
• you've gotta find

Примери коришћења Moraš pronaći на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš pronaći Adi.
You've got to find Addy.

Ali najpre ih moraš pronaći!
You have to find them first!

Moraš pronaći drugog.
You've gotta find somebody.

Ali najpre ih moraš pronaći!
First you need to find them!

Moraš pronaći svoj put.
YOU have to find YOUR way.

Put do njega moraš pronaći sam u sebi.
You must find the way within yourself.

Moraš pronaći onaj mantil!
You've to get that coat back!

Što je još važnije, moraš pronaći ovaj pas što prije.
More important, You gotta find this dog asap.

Moraš pronaći neki novi ritam.
You've gotta find a new groove.

Svaki problem mora da ima i rešenje, samo ga moraš pronaći.
Every problem has a solution, but you need to find out.

Odgovor moraš pronaći u sebi.
You need to find your answer within.

Svaki problem mora da ima i rešenje, samo ga moraš pronaći.
Every problem has a solution, it just needs to be found.

Moraš pronaći drugačiji položaj.
You must find a different position.

Svaki problem mora da ima i rešenje, samo ga moraš pronaći.
Every problem has a solution, you just must find it.

Moraš pronaći posao. Bilo kakav posao.
You need to get a job, any job.

Svaki problem mora da ima i rešenje, samo ga moraš pronaći.
Every problem has a solution-you only have to find it.

Odgovor moraš pronaći u sebi.
You must find the answer within yourself.

Svaki problem uglavnom ima i rešenje, samo ga moraš pronaći.
Every problem has a solution-only you have to find it!

Odgovor moraš pronaći u sebi.
The answers must be found within yourself.

Svaki problem mora da ima i rešenje, samo ga moraš pronaći.
Every problem will have a solution and you have to find it.

Moraš pronaći moj jednokratni mobitel.
I need you need to find my phone.

Svaki problem uglavnom ima i rešenje, samo ga moraš pronaći.
Every problem comes with a solution; you just need to find it.

Moraš pronaći snagu u sebi da se boriš.
Find the strength within to fight.

Svaki problem mora da ima i rešenje, samo ga moraš pronaći.
Every problem will have a solution, you just have to find the answer.

Sve to moraš pronaći sama, veruj mi.
You have to find them yourself, I think.

Ugledaš se na njega da nađeš ono što moraš pronaći u sebi.
You've been looking to him to find what you've gotta find within yourself.

Andy, moraš pronaći put oko njega, u redu?
Andy, you gotta find a way around it, okay?

Kad više nisi sposoban da zakucaš, moraš pronaći drugi način da se pojaviš u vestima.
When you can't dunk anymore, you have to find a way to make it into the news.

Moraš pronaći način da oprostiš sebi.
Now you've got to find a way to forgive yourself.

Ali znaš, ta ili naredna devojka… Moraš pronaći onu koja će te prihvatati takvog kakav jesi, sa svim slabostima.
But look, whether it's this girl or the next girl, you need to find someone that accepts the whole you, warts and all.