Sta znaci na Engleskom MORAŠ PUSTITI - prevod na Енглеском

• you gotta let
• you have to let
• you got to let
• you must let
• you need to let

Примери коришћења Moraš pustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš pustiti da ode.
You gotta let it go.

Onda me moraš pustiti.
Then you got to let me go.

Moraš pustiti sve to.
You gotta let all this.

Ali onda ga moraš pustiti.
But then you gotta let him go.

Moraš pustiti izleči.
You gotta let that heal.

Da, a sada me moraš pustiti.
Yes. Now you have to let me go.

Moraš pustiti da umre.
You have to let him die.

Ponekad nešto moraš pustiti.
Sometimes you have to let things go.

Moraš pustiti da raste.
You have to let it grow.

Ali, nekad ih moraš pustiti.
But sometimes you gotta let'em go anyway.

Moraš pustiti da jedan umre.
You have to let one die.

Postoji i drugi razlog zbog koga me moraš pustiti.
There's another reason"you gotta let me go.

Moraš pustiti ove žene.
You got to let these women go.

Mogu da ti pomognem, ali moraš pustiti Meri da ode.
I can help you, but you have to let mary go.

Moraš pustiti nekog unutra.
You got to let someone in.

Oni pasti ispod 10 ili iznad 30, moraš pustiti mene znati.
They drop below 10 or above 30, you gotta let me know.

Moraš pustiti Dila prvog.
You gotta let Dill be first.

Mogu da uradim to, ali me moraš pustiti iz sefa prvo.
I could do it, but you have to let me out of the safe first.

Moraš pustiti da se to odigra.
You got to let it play out.

Ali prvo, moraš pustiti te ljude van.
But first, you have to let these people go.

Moraš pustiti Rika da bude Rik.
You gotta let rick be rick.

U svakom slučaju, moraš pustiti mene znati ako imate plus jedan.
Anyway, you got to let me know if you have a plus one.

Moraš pustiti nekoga u ovo!
You gotta let somebody in on this!

Ali moraš pustiti mene gledati.
But you gotta let me watch.

Moraš pustiti ih nositi s time.
You got to let them handle this.

Ali me moraš pustiti da se sam pobrinem za to.
But you have to let me handle it.

Moraš pustiti nas da radimo naš posao.
You got to let us do our job.

Sheldone, moraš pustiti nekom drugom da odgovara.
Sheldon, you have to let somebody else answer.

Moraš pustiti da se skeniranje završi.
You must let the scan sequence complete.

U Zazenu, moraš pustiti da otpadnu sve privrženosti.
In Zazen, you must let all attachments fall away.