Sta znaci na Engleskom MORAŠ GA PUSTITI - prevod na Енглеском

• you have to let him
• you gotta let him go
• you've got to let him
• you must let him

Примери коришћења Moraš ga pustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš ga pustiti.
You must let him go.

Vi ste moraš ga pustiti.
You've gotta let him go.

Moraš ga pustiti.
You gotta let him go.

Molim te, moraš ga pustiti.
Please, you gotta let him out.

Moraš ga pustiti.
You must release him.

Jonathan, moraš ga pustiti.
Jonathan, you have to let him go.

Moraš ga pustiti.
You have to let him go.

Ne možeš. Moraš ga pustiti u park.
You have to let him go in the park.

Moraš ga pustiti da ide.
You have to let him go.

Ali, molimo vas, moraš ga pustiti.
But please, you have to let him go.

Moraš ga pustiti napolje!
You gotta let him out!

Da bi ti se neko vratio, moraš ga pustiti da ode.
If somebody wants to leave you must let him go.

Moraš ga pustiti da živi.
You have to let him live.

Da bi ti se neko vratio, moraš ga pustiti da ode.
If another asks for his return, you must let him go.

Moraš ga pustiti da peva.
You got to let a canary sing.

Odakle nam 50 dolara, moraš ga pustiti da zaradi 100 dolara.
We haven't got $50, let alone him having $100.

Moraš ga pustiti da pobegne.
You've got to let him escape.

Ako kažeš da on nije onaj pravi, moraš ga pustiti.
You said he's not the one, so you have to let him go.

Jason, moraš ga pustiti.
Jason, you gotta let him go.

Ponekad, nije bitno koliko je to što želiš loše moraš ga pustiti.
Sometimes, no matter how bad you want something, you gotta let it go.

Vidi, moraš ga pustiti.
Look, you got to give him a break.

Ako želiš voleti bilo koga, moraš ga pustiti unutra.
If you stand a chance at loving anybody out there, you have got to let them in.

Moraš ga pustiti, Šermane.
You've got to let him go, Sherman.

Trka u Houmstadu je poslednja u sezoni, i mora da osvoji poene. Moraš ga pustiti da završi trku.
Homestead is the last race of the season, and he's got to get his points, so you've got to let him finish this race.

Moraš ga pustiti da odigra ovo.
You gotta let him play this one out.

Ali, veruj mi moraš ga pustiti da padne na dno.
But just trust me, you have to let him hit bottom.

Moraš ga pustiti.- Malo je rano za usluge.
It's a bit early for favors.

Erin, moraš ga pustiti da vozi.".
Erin, you need to let him drive a little.".

Moraš ga pustiti s lanca, tu i tamo.
You've gotta let him off the chain once in a while.

Moraš ga pustiti da postane ustajao za tost.
You gotta let it go stale to make French toast.