Sta znaci na Engleskom MORA POSTATI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Mora postati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mora postati heroj.
He must become.
Da bi se promenio mora postati dva.
But in order to change he must become two.
Mora postati mrav.
He must become an ant.
To je nešto što mora postati deo naše kulture.
It must become part of our culture.
Mora postati Bog ako želi preživeti.
He must become God if he wants to survive.
Onda njegov otac mora postati Imperator pre njega.
Then his father must become Emperor before him.
On mora postati deo ovog naroda,mora obožavati Tvorce, i pristati na implantaciju instrumenta pokornosti.
He must become one of the people, worship the creators, and agree to the insertion of the Instrument of Obedience.
Ovaj predivni san, mora postati univerzalna java.
This splendid dream must become a universal reality.
Dok sam to radio, rukovodio sam se jednom maksimom:ceo svet mora doživeti preobražaj u muziku, mora postati muzika;
As I did, one maxim was crucial for me:an entire world must undergo a transformation into music, must become music;
Theo mora postati slikar.
Theo must become a painter.
To je jedini put do njenog lovišta, koje mora postati i njegovo lovište.
And it must become his hunting ground, too.
A sada mora postati i tvoj.
And now it must become yours.
Negiraj svoju snagu i za tebe slabost mora postati spasenje.
Deny your strength, and weakness must become salvation to you.
Dovraga, mora postati muškarac!
Dammit, he must become a man!
Nasilni čin izdavanja naređenja odozgo mora biti zamaskiran, kako bi se dobio privid slobodne volje i mora postati imperativ ponašanja za mnogo, mnogo ljudi.
The violent act of dictating orders from above must be covertly masked to lend it the appearance of free will and it must become a behavioural imperative for many, many people.
Čovek mora postati vešt u prilagođavanju.
One must become adept at adapting.
Kako bi ovladao sobom, pravi nindža mora postati jedno sa prirodom.
A true ninja must become one with it to master himself. Hey.
Cesare mora postati biskup Valencije.
Cesare must become Bishop of Valencia.
Ukoliko neko želi da prouči prirodu, mora postati nemilosrdan kao priroda.
If one is to study nature, one must become as remorseless as nature.
Obrazovanje mora postati doživotni poduhvat, a izvori za školovanje treba da se razvijaju kako bi pružili te mogućnosti.
Education must become a lifelong endeavour, and sources for education need to evolve to provide those opportunities.
To ne znači da nećete doživeti privremeno olakšanje nakon sat ili više na stolu, ali za trajne promene koje će zaista promeniti vaš svet,masaža mora postati deo vašeg zivota.
This is not to say that you will not experience temporary relief after an hour or more spent on a table, but for long lasting changes that will really rock your world,massage must become a part of your wellness routine.
Takođe, svaki identitet mora postati dominantna ličnost za neko vreme.
Each identity also must become the dominant personality for a time.
Bugarska mora postati normalna evropska zemlja- sa vladavinom zakona, aktivnim civilnim društvom, transparentnim, odgovornim institucijama koje rade efikasno i u interesu građana”, rekao je Radev.
Bulgaria must become a normal European country- with the rule of law, with an active civil society, with transparent, accountable and responsible institutions that work effectively and in the interests of the citizens,” Radev said.
Suočavanje sa posledicama klimatskih promena mora postati naša realnost, a WWF nas na to podseća i ove godine organizacijom desetog, jubilarnog Sata za našu planetu.
Dealing with the effects of climate change must become our reality, and WWF reminds us this year by organizing the tenth, jubilee Earth hour.
Ovo mjesto mora postati Grand Palace Gospodnji, slavi svoju slavu u mramoru i veličanstven potezima kista od najvažnijih prosvijetljenih ruke na zemlji.
This place must become a grand palace of the Lord, celebrating his glory in marble and majestic brushstrokes from the most enlightened hands on earth.
Oni moraju postati obavezni.
They must become mandatory.
Vaše promene moraju postati praktične.
Change must become tangible.
Pokreti moraju postati instinktivni.
Your movements must become instinct.
Продавци су они који морају постати главни циљ вашег корпоративног тренинга.
Salespeople are those who must become the main target of your corporate training.
Трансродност мора постати нова норма.
Staycations must become the new norm.
Резултате: 30, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески