Sta znaci na Engleskom MORAM DA VODIM - prevod na Енглеском

• i have to take
• i gotta take
• i've got to take
• i need to take
• i must take

Примери коришћења Moram da vodim на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram da vodim decu u školu.
I gotta take the kids to school.

Tako da sada moram da vodim računa o njima?
I have to take care of them now?

Moram da vodim ženu na balet.
I gotta take my wife to the ballet.

Tako da sada moram da vodim računa o njima.
So now I have to take care of it.

Moram da vodim računa o poslu.
I've got to take care of business.

Dobro, Piter, sad moram da vodim decu u školu.
Okay, Peter, I got to take the kids to school now.

Moram da vodim dvoje sa mnom ovog popodneva.
I've got to take two with me this afternoon.

Ništa ne govori da moram da vodim novajliju sa sobom.
There's nothing that says I got to take a trainee with me.

Ja moram da vodim računa o svom ponašanju.
I need to take care of my attitude.

Majka radi prekovremeno pa… Moram da vodim ove budale u školu.
My moms is working overtime, so I gotta take these fools to school.

Ja moram da vodim mamu na hemo-terapiju.
I need to take my mother to chemo.

Super, vidite, imamo nešto hitno u porodici i moram da vodim Džej Džeja iz škole.
Great. Look, uh, we have a family emergency, and I need to take J.J. out of school for the rest of the afternoon.

U redu, moram da vodim Amara kući, sa tatom.
Okay, I need to take Amar home, with papa.

Zato što moram da vodim prodavnicu.
Because I have to take care of the shop.

Moram da vodim Faru do njene majke.
I can't. I gotta take Farrah over to her mother's.

Volela bih, ali… moram da vodim sestru na ultrazvuk.
I would love to, but, um, I have to take my sister to an ultrasound.

Vidi, moram da vodim klinca da vezba u maloj ligi.
Look, I gotta take my kid to Little League practice.

Znate da moram da vodim Ralfa u grad kod doktora ponekad.
You know that I have to take Ralph into the city to the doctor once in a while.

Moram da ga vodim.
I have to take him in.

Lojde, moram da te vodim u stanicu.
Lloyd… I've got to take you downtown.

Moram da ih vodim kod Geoffreya u Malibu.
I've got to take them to Geoffrey's in Malibu.

Majklu nije dobro, moram da ga vodim u bolnicu.
I have to take Michael to the hospital.

Brate, moram da te vodim sa mnom!
Brother, I must take you with me!

Ne mogu da ti kažem, ali moram da ga vodim.
I can't tell you, but I must take him.

Moram da ga vodim na stanicu Pen na voz u 18: 50.
I have to take him to Penn station for a 6:50 train.

Moram da ga vodim do bolnice.
I-i gotta take her to the hospital.

Znaš li gde moram da te vodim?
You know where I gotta take you?

Moram da ga vodim kod veterinara.
I gotta take him to the vet.

Neko mora da ga vodi.
Someone has to lead to it.

Neko mora da vodi.
But someone has to lead.