Sta znaci na Engleskom MORAMO DA PREMESTIMO - prevod na Енглеском

• we need to move
• we have to move
• gotta move

Примери коришћења Moramo da premestimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo da premestimo žurku.
Gotta move the party.

Nemam ništa protiv, ali moramo da premestimo… svetla, kamera… Potrebno je vreme.
I've nothing against it, but we have to move the lights, the camera.

Moramo da premestimo SUV.
We've got to move the SUV.

Njega moramo da premestimo.
We need to transfer that one.

Moramo da premestimo prestnicu u Neapolis ili Kapuu.
We must move the capital to Neapolis or Capua.

Sad to moramo da premestimo.
Now we're gonna have to move it.

Moramo da premestimo_ BAR_ ovu zasedu do Vere Wang.
We need to move this stakeout to Vera Wang.

Kada zavrse dill, mi moramo da premestimo racune… na tri kontinenta u isto vreme.
To close this deal, he will have to move funds… on three continents in real time.

Moramo da premestimo sve ovo na sigruniju lokaciju.
We got to move these to a more secure location now.

Samo moramo da premestimo sve u helikopter.
We only need to move everything on the helicopter.

Moramo da premestimo mikrofon sa onog stoIa na taj sto.
We've got to move the bug from that table to that table.

Steve, moramo da premestimo Isaaca Mizrahija iz prvog reda.
Steve, we have to move Isaac Mizrahi to the front row.

Možda moramo da premestimo Sykesa dole i da porazgovaramo o promenama koje dolaze.
We may have to sit Sykes down and talk to him about the changes that are coming.

Moramo da ga premestimo.
We need to move him.

Moramo da ga premestimo.
So we need to move him.

Moramo da ga premestimo.
We gotta move him.

Gospodine, odmah moramo da vas premestimo u drugo vozilo.
Sir, we need to move you to another vehicle.

Moramo da ga premestimo.
We have to move him.

Vrhovni komandante, moramo da vas premestimo na sigurnu lokaciju.
High commander. We need to move you to a secure location.

Moramo da ih premestimo.
We have to move them.

Moramo da te premestimo na neko sigurnije mesto.
We need to move you someplace safer.

Pa, imate do sutra ujutru, pošto tada moramo da ga premestimo.
Well, you've got till tomorrow morning'cause then we have to move him.

Moramo da ga premestimo na skener.
We need to move him into the scanner.

У овој игри морате да преместите са једне стране ниво играчког на други.
In a game you have to move from one place to another some toilets.

Нова верзија ове невероватне игре акције и авантуре где морате да преместите….
New version of this amazing game of action and adventure where you have to move….

Физика игра у којој морате да преместите екран као што желите да покренете течност до своје место, хвата удаљене капи да постигну више поена….
Physics game where you have to move the screen as you wish to run the liquid until its rightful place, grabs the remote drops to score more points….

Да бисте победили у Бацкгаммон-у, морате да преместите све своје даме у своју кућну плочу и онда их….
To win at backgammon, you have to move all of your checkers into your own home board and then bear them off.

Овај мали пиксел је на месту недалеко од куће и жели да се врати у сигурност вашег дома, помоћи, покушава да реши загонетку која је динамичан у игри морате да преместите[…].
This small pixel is in a place far from home and would like to return to the safety of your home, help, tries to solve the puzzle that is dynamic in the game you have to move[…].

Овај мали пиксел је на месту далеко од куће и жели да се врати у сигурност вашег дома, помоћи, покушава да реши загонетку која је динамичан у игри морате да преместите напред користећи логика да реши….
This small pixel is in a place far from home and would like to return to the safety of your home, help, tries to solve the puzzle that is dynamic in the game you have to move forward using logic to solve….

Moraćemo da premestimo životinje odavde na naš ranč u Koloradu.
We've gotta move these animals from here to our ranch in Colorado.