Sta znaci na Engleskom MORATE DA NAPRAVITE - prevod na Енглеском

• you need to make
• you have to make
• you must make
• you have to create
• you need to create

Примери коришћења Morate da napravite на Српском и њихови преводи на Енглески

Morate da napravite izbor.
You have to make a choice.

Ljubav je izbor koji vi morate da napravite sami.
FIRE is a choice you have to make on your own.

Morate da napravite dizajn.
You have to make a design.

Ljubav je izbor koji vi morate da napravite sami.
Happiness is a choice that you have to make on your own.

Morate da napravite neku vrstu trijaže.
You have to create some type of buzz.

Ako želite drugačiji rezultat, morate da napravite drugačiji izbor.
If you want a different result, you have to make a different choice.

Morate da napravite primer od tih izdajica.
You must make an example of these traitors.

Ne treba samo da poboljšate vaše obične krastavce; morate da napravite kisele.".
You don't just need to improve your regular; you need to create zesty.".

Ponekad morate da napravite kompromis.
Sometimes you have to make a compromise.

A onda im se vratio i rekao:" Ne treba samo da poboljšate vaše obične krastavce; morate da napravite kisele.".
And he came back to them and he said,"You don't just need to improve your regular; you need to create zesty.".

Ali ponekad morate da napravite sopstveni izbor u svetu.
But sometimes you have to make your own way in the world.

Morate da napravite okolnosti u kojima će se oni pokazati.
You have to create the circumstances where they show themselves.

Prva promena koju morate da napravite je da se rešite ideje da su promene nemoguće.
The first change you need to make is getting rid of the idea that you can't do it.

Morate da napravite promene, pa bi trebalo da budete odlučni.
You must make a change and you must be persistent.

Da biste brzo rasli, morate da napravite nešto što možete da prodate velikom tržištu.
To grow fast, you need to make something you can sell to a big market.

Morate da napravite svoje pleme, i ovo iskustvo pomoglo mi je da shvatim ko je stvarno na mojoj strani.
You have to create your tribe, and this experience helped me realize who was really on my side.

Vie dolu, morate da napravite galama ili site e bideme uniteni.
You need to make some noise down there. Or we all be destroyed.

Morate da napravite sopstveni izbor i sami da odlučite, kao što žestoko reagujete bilo kome drugom koji bira i odlučuje za vas.
You must make your own choices, as you respond strongly to anyone else choosing or deciding for you..

Dodjavola, morate da napravite specijalne uslove za ljude koji su kao ja!
Damnit you people have to make special arrangements for transpecies people like me!

Morate da napravite sopstveni izbor i sami da odlučite, pa žestoko reagujete ako bilo ko drugi želi da bira i odlučuje umesto vas.
You must make your own choices, as you respond strongly to anyone else choosing or deciding for you..

Vi morate da napravite još izbacivanja a ja moram da idem.
You have to make more cuts, and I should go.

Prvo morate da napravite smešu za dezinfekciju i čišćenje.
First you need to make a mixture for disinfection and cleaning.

Morate da napravite lični plan u kome ćete razraditi korak po korak načine koji će vas odvesti tamo gde želite da budete.
You have to create your own guide in which you will develop a step-by-step plan that will take you where you want to be.

Dakle oni moraju da naprave prvi korak?
So they have to make the first step?

Obe strane moraju da naprave neki korak.
Both sides have to make a move.

Sada će morati da naprave da radi.
You're gonna have to make it work.

Učesnici moraju da naprave mesta za šlepere i kamione.
Participants have to make way for the truck and lorries.

Sad ja moram da napravim moje.
Now I have to make my own.

Jedan od vas će morati da napravi prvi korak.
One of us would have to make the first move.

Sad ja moram da napravim moje.
Now I have to make mine.