Sta znaci na Engleskom MOTIV JE BIO - prevod na Енглеском

• motive was
• motivation was
• motive is

Примери коришћења Motiv je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj motiv je bio nečist.
My motives were vague.

Ubila su ga tri beskucnika, a motiv je bio pljacka.
He was murdered by three vagrants whose motive was simple robbery.

Njihov motiv je bio jasan.
Her motive was clear.

Motiv je bio preslab.
I mean the motive was very weak.

Ali, gospodine, moj motiv je bio plemenit.
But, Sir, my motives were pure.

Moj motiv je bio da stvaram.
Our motive is to create.

Da, ali Kvinin motiv je bio jasan kao dan.
Yeah, but Quinn's motive was clear as day.

Motiv je bio… neka razmirica iz prošlosti.
The motive was some past dispute.

Njihov motiv je bio jasan.
Their motivation was clear.

Ali motiv je bio tako prost da sam pogrešio zbog rutine.
But the motive was so simple that it slipped through the machinery.

Moj motiv je bio drugačiji.
My motivation was different.

AM: Motiv je bio jednostavan.
A: My motivation was simple.

Moj motiv je bio drugačiji.
But my motivation was different.

AM: Motiv je bio jednostavan.
SAFIR: The motive was very simple.

Moj motiv je bio isključivo ljubav prema pisanju.
My main motivation was my love of writing.

Moj jedini motiv je bio da zaustavim taj zarđali brod, da dođe u našu državu, po svaku cenu.
My only motive is to stop that rusty ship… from coming to our country at any cost.

Moj jedini motiv je bio da informišem javnost šta se radi u njeno ime i šta se radi protiv nje.
My sole motive is to inform the public as to that which is done in their name and that which is done against them.

Мотив је била освета.
The motive was revenge.

Мотив је била освета.
The motivation was revenge.

Мотив је била освета.
Her motive was revenge.

Моји мотиви су били лични.
His motives were personal.

Мотив је била освета.
Their motivation was revenge.

Мотив је био изузетно значајан.
Motive was extremely important.

Моји мотиви су били лични.
Their motives were personal.

Мотив је била освета, тврде они.
The motive was revenge, they argue.

Мотив је био исти.
But the motivation was the same.

Moji motivi su bili jasni.
My motives were clear.

Његов најјачи мотив је био да пази на људе и покуша да помогне.
His strongest motive was to look after people and try to help.

И мотив је био велики проблем.
Motivation was a big problem.

Моји мотиви су били лични.
My motives were personal.