Sta znaci na Engleskom MOZAK MI JE BIO - prevod na Енглеском

• my brain was
• my mind was
• my brain is
• my brain has

Примери коришћења Mozak mi je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Mozak mi je bio mrtav.
My brain is dead.

U jednom trenutku mozak mi je bio prazan.
For a moment my mind was empty.

Mozak mi je bio mrtav.
My brain has died.

U jednom trenutku mozak mi je bio prazan.
At that moment, my mind was empty.

Mozak mi je bio mrtav.
My brain was dead.

Mozak mi je bio prazan.
My mind was blank.

Mozak mi je bio mrtav.
My brain was alive.

Mozak mi je bio mrtav.
My brain has gone dead.

Mozak mi je bio blokiran.
My brain is blocked.

Mozak mi je bio blokiran.
My brain was blocked.

Mozak mi je bio u banani.
Uh, my mind is blown.

Mozak mi je bio kao kaša.
My brains was cabbage.

Mozak mi je bio mrtav.
My brain was already dead.

Mozak mi je bio u vakuumu.
My brain was in a stupor.

Mozak mi je bio u vakuumu.
My brain was in a flutter.

Mozak mi je bio tako usporen.
My brain was so fuddled.

Mozak mi je bio u vakuumu?
Was my brain on vacay?

Mozak mi je bio potpuno blokiran.
My brain was completely blocked.

Mozak mi je bio na pragu da eksplodira.
My brain is on the verge of exploding.

Mozak mi je bio na pragu da eksplodira.
My head was on the verge of exploding.

Mozak mi je bio agilan kao i prsti.
My brain was as agile as my fingers.

Mozak mi je bio podešen samo na tu frekvenciju.
My brain was not yet tuned to that frequency.

Целе ноћи сваки нерв у мозгу ми је био напет у ишчекивању, али ништа се није догодило до раног јутра, када сам заспао или се можда онесвестио и угледао облак са ликовима анђела чудесне лепоте и једног од њих како ме посматра са пуно љубави, а који постепено поприма изглед моје мајке.
During the whole night every fibre in my brain was strained in expectancy, but nothing happened until early in the morning, when I fell in a sleep, or perhaps a swoon, and saw a cloud carrying angelic figures of marvellous beauty, one of whom gazed upon me lovingly and gradually assumed the features of my mother.

Мозак ми је био препун тих ствари.
My brain was just pouring this stuff out.

Мозак ми је био потпуно празан.
My mind had gone blank.

Gde mi je mozak bio???
Where was my brain??

Ne znam gde mi je mozak bio.
I don't know what I was thinking.

Umirala sam od gladi kada sam izašla iz pritvora, i mozak uhode mi je jedini bio pri ruci.
I was starving when I got out of jail, And stalker brain was all we had on hand.